Traducción de la letra de la canción We've Got The Spirit - Gaither Vocal Band

We've Got The Spirit (original)

We’re standing strong armed and ready
Our hearts are steady
There ain’t no cowards here
We passed the test at the water
And we’re out to slaughter that racketeer
We are positioned for warfare
Satan beware, we’ve got a sword of truth
You drew the line but we just crossed it
Though we’re exhausted
We’re in hot pursuit
Chorus:
We’ve got the spirit
We’ve got the spirit
of three hundred men
That fought with Gideon.
We’ve got the spirit
We’ve got the spirit
The battle line’s are drawn
And we have just begun
Yes, we have just begun
Our eyes are fixed on our commander
We’ve filled up our lanterns with consuming fire
Our love that burns is so aggressive
And so possessive, we’re taking back what’s ours
We are positioned for warfare
Satan beware, we’ve got a sword of truth
You drew the line but we just crossed it
Though we’re exhausted
We’re in hot pursuit
(Repeat chorus)
We’ve got the spirit
We’ve got the spirit
Of three hundred men
that fought with Gideon.
We’ve got the spirit
We’ve got the spirit
Of three hundred men
That fought with Gideon
That fought with Gideon
(Instrumental)
We’ve got the spirit
We’ve got the spirit
The battle line’s are drawn
And we have just begun
Yes, we have just begun
We are positioned for warfare (for warfare)
Satan beware, we’ve got a sword of truth
You drew the line
but we just crossed it (we just crossed it)
Though we’re exhausted
We’re in hot pursuit
(repeat chorus 2x)
written by Reba Rambo-McGuire, Dony McGuire

(traducción)

Estamos parados fuertes armados y listos
Nuestros corazones están firmes
Aquí no hay cobardes
Pasamos la prueba en el agua
Y vamos a matar a ese mafioso
Estamos posicionados para la guerra
Satanás, cuidado, tenemos una espada de verdad
Dibujaste la línea pero la cruzamos
Aunque estamos agotados
Estamos en persecución
Coro:
Tenemos el espíritu
Tenemos el espíritu
de trescientos hombres
Que peleó con Gedeón.
Tenemos el espíritu
Tenemos el espíritu
Las líneas de batalla están dibujadas
Y acabamos de empezar
Sí, acabamos de empezar
Nuestros ojos están fijos en nuestro comandante
Hemos llenado nuestras linternas con fuego consumidor
Nuestro amor que quema es tan agresivo
Y tan posesivos, estamos recuperando lo que es nuestro
Estamos posicionados para la guerra
Satanás, cuidado, tenemos una espada de verdad
Dibujaste la línea pero la cruzamos
Aunque estamos agotados
Estamos en persecución
(Repite el coro)
Tenemos el espíritu
Tenemos el espíritu
de trescientos hombres
que peleó con Gedeón.
Tenemos el espíritu
Tenemos el espíritu
de trescientos hombres
Que peleó con Gedeón
Que peleó con Gedeón
(Instrumental)
Tenemos el espíritu
Tenemos el espíritu
Las líneas de batalla están dibujadas
Y acabamos de empezar
Sí, acabamos de empezar
Estamos posicionados para la guerra (para la guerra)
Satanás, cuidado, tenemos una espada de verdad
Dibujaste la línea
pero lo acabamos de cruzar (lo acabamos de cruzar)
Aunque estamos agotados
Estamos en persecución
(repetir coro 2x)
escrito por Reba Rambo-McGuire, Dony McGuire