Traducción de la letra de la canción Whenever We Agree Together - Gaither Vocal Band

Whenever We Agree Together (original)

When skies were dark
Came Noah’s ark
Amen
When lions roared
Came Daniel’s lord
Amen
The Lord helps those who pray
And on judgement day
If you believe, he shall receive you
Amen
When you’re down and out
Lift up your head and shout
There’s gonna be a great day
Angels in the sky
Promise that by and by
There’s gonna be a great day
Gabriel will warn you
Some early morn you
Will hear his horn rootin', tootin'
It’s not far away
Hold up your hands and say
There’s gonna be a great day
It’s not far away
Hold up your hands and say
There’s gonna be
We’re promised there’ll be
There’s gonna be a great day

(traducción)

Cuando los cielos estaban oscuros
Llegó el arca de Noé
Amén
Cuando los leones rugieron
Vino el señor de Daniel
Amén
El Señor ayuda a los que oran
Y en el día del juicio
Si crees, él te recibirá
Amén
Cuando estás abajo y fuera
Levanta la cabeza y grita
Habrá un gran día
Ángeles en el cielo
Prométeme que poco a poco
Habrá un gran día
gabriel te avisara
Un poco de madrugada
Escuchará su cuerno rootin', tootin'
no está lejos
Levanta las manos y di
Habrá un gran día
no está lejos
Levanta las manos y di
va a haber
Nos prometen que habrá
Habrá un gran día