| Is the snare primed? | ¿Está preparada la trampa? |
| Is the click timed?
| ¿El clic está cronometrado?
|
| 50p in the meter, so get it wind
| 50p en el medidor, así que hazlo viento
|
| if you is a red eye then you best walk with shade
| si eres un ojo rojo entonces es mejor que camines con sombra
|
| if you is a high top scissors overcomb to fade
| si eres un peine de tijeras de punta alta para desvanecerse
|
| we don’t do hip hop as we’re not hip hoppers
| no hacemos hip hop porque no somos hip hoperos
|
| don’t diddle enough for jazz so we can’t be jazz boppers
| no juegues lo suficiente con el jazz para que no podamos ser jazz boppers
|
| but the funk is the chunk of the music that we’re making
| pero el funk es la parte de la música que estamos haciendo
|
| dig a little deeper and a rootical stand we’re taking
| cavar un poco más profundo y una posición de raíz que estamos tomando
|
| destination hazy aint cause we’re lazy
| destino confuso no es porque somos perezosos
|
| just boldy going where the bass is getting bassy
| solo audazmente yendo donde el bajo se está volviendo bajo
|
| so come and ride along if the rithm rides your cleet
| así que ven y cabalga si el ritmo te acompaña
|
| filas on my toes so I have the atlethe’s feet
| filas en mis dedos de los pies, así que tengo los pies de atlethe
|
| aint never claimed hard core but here’s a little more that i know you can’t
| nunca reclamé el núcleo duro, pero aquí hay un poco más que sé que no puedes
|
| ignore
| ignorar
|
| when i brush my teet i just use the paste
| cuando me lavo los dientes solo uso la pasta
|
| been known to snort a chilli cause you know i like the taste
| se sabe que esnifa un chile porque sabes que me gusta el sabor
|
| when i’m wearing brief i never wear 'em laced
| cuando uso calzoncillos, nunca los uso con cordones
|
| an when i come i’m coming but it’s never haste
| y cuando llego llego pero nunca es prisa
|
| can i get a bam if you trust Uncle Sam
| ¿Puedo conseguir un bam si confías en el Tío Sam?
|
| if there was a bam how you know you can
| si hubo un bam cómo sabes que puedes
|
| you’re betting on a winner and you got the almost ran
| estás apostando a un ganador y casi corres
|
| cuthbert Dribble and Grub
| Cuthbert Dribble y Grub
|
| You live long and prosper just like Spok
| Vives mucho y prosperas como Spok
|
| now what’s at the door I’m sure i heard a «vulcan»
| ahora lo que hay en la puerta estoy seguro de que escuché un «vulcano»
|
| Sort it out
| Solucionar el problema
|
| together we get it all | juntos lo conseguimos todo |