Traducción de la letra de la canción Lost in Elm - Gamma Sector

Lost in Elm (original)

Tracks in the snow
Mark the tragic journey
Bit by the cold
As the moon’s phase is turning
Dead leaves crunch under feet
Leaving a state of peace
Echoing darkness
Losing sight
Losing light
Reaching behind, an abundance of hands
An effort to prevent this lonely soul
From meeting a familiar fate
The pleads
Lost in elm
Turn back
Leave this realm
The smell of freedom
The taste of imprisonment
Hangs in the air
Winds howl
Spirits scowl
Upon the mortal trespassing their sacred lands
The smell of freedom
The taste of imprisonment
Hangs in the air
Like the fog clinging to the trees
The moon red above
Bleeding through the leaves
Like the fog clinging to the trees
The moon red above
Bleeding through the leaves

(traducción)

Huellas en la nieve
Marca el viaje trágico
Mordido por el frío
A medida que la fase de la luna está cambiando
Las hojas muertas crujen bajo los pies
Dejando un estado de paz
Haciendo eco de la oscuridad
Perdiendo vista
perdiendo luz
Alcanzando detrás, una abundancia de manos
Un esfuerzo para evitar que esta alma solitaria
De encontrar un destino familiar
las súplicas
Perdido en el olmo
Volver
Deja este reino
El olor de la libertad
El sabor de la prisión
Cuelga en el aire
los vientos aúllan
Los espíritus fruncen el ceño
Sobre los mortales que traspasan sus tierras sagradas
El olor de la libertad
El sabor de la prisión
Cuelga en el aire
Como la niebla pegada a los árboles
La luna roja arriba
Sangrando a través de las hojas
Como la niebla pegada a los árboles
La luna roja arriba
Sangrando a través de las hojas