| I object
| me opongo
|
| For you wish to abuse
| Por querer abusar
|
| The power I have granted you
| El poder que te he concedido
|
| I curse these lands and any soul that stands by them
| Maldigo estas tierras y cualquier alma que esté junto a ellas
|
| The way is shut
| el camino esta cerrado
|
| It was made
| Fue hecho
|
| By those who are dead
| Por los que están muertos
|
| And the dead keep it. | Y los muertos lo guardan. |
| (x2)
| (x2)
|
| The way is shut
| el camino esta cerrado
|
| Seen before by a prophet
| Visto antes por un profeta
|
| Which you failed to recognize
| Que no supiste reconocer
|
| All the visions sought for nothing (x2)
| Todas las visiones buscadas por nada (x2)
|
| For you wish to abuse
| Por querer abusar
|
| The power I have granted you
| El poder que te he concedido
|
| I curse these lands and any soul that stands by them
| Maldigo estas tierras y cualquier alma que esté junto a ellas
|
| (Dickie Allen of Infant Annihilator)
| (Dickie Allen de Infant Annihilator)
|
| Blinded by light
| Cegado por la luz
|
| Deafened by the screams of the damned
| Ensordecido por los gritos de los condenados
|
| The sanctum consumes what I once was
| El santuario consume lo que una vez fui
|
| My soul added to the unholy collective
| Mi alma añadida al colectivo profano
|
| Locked behind the ancient walls
| Encerrado detrás de las antiguas murallas
|
| I scour the halls
| Recorro los pasillos
|
| Locked behind the ancient walls
| Encerrado detrás de las antiguas murallas
|
| I scour the halls
| Recorro los pasillos
|
| I can’t help but cry
| no puedo evitar llorar
|
| At the pitiful sight
| A la vista lamentable
|
| Before my eyes
| ante mis ojos
|
| They starve for power
| Se mueren de hambre por el poder
|
| They thirst for attention
| Tienen sed de atención
|
| Seeking something
| buscando algo
|
| Finding nothing
| sin encontrar nada
|
| Seeking something
| buscando algo
|
| To make them happy | para hacerlos felices |