| Slow days of Summer, in this old town,
| Lentos días de verano, en este casco antiguo,
|
| Sun goes across the sky, sometimes a car goes by,
| El sol cruza el cielo, a veces pasa un auto,
|
| There’s one right now, looks like a Chevy, your Chevy’s blue,
| Hay uno ahora mismo, parece un Chevy, tu Chevy es azul,
|
| This Chevy’s white and brown. | Este Chevy es blanco y marrón. |
| it isn’t slowing down guess it’s not you,
| no se está desacelerando, supongo que no eres tú,
|
| You said you’d be here, Sunday or so,
| Dijiste que estarías aquí, el domingo más o menos,
|
| Maybe by Saturday, if you could get away
| Tal vez para el sábado, si pudieras escapar
|
| You didn’t know,
| no sabías,
|
| I love you darling, waiting alone,
| Te amo cariño, esperando solo,
|
| Waiting for you to show, wishing you would call me
| Esperando a que aparezcas, deseando que me llames
|
| Though I don’t have a phone,
| Aunque no tengo teléfono,
|
| Visions of love appear, lovely and true,
| Aparecen visiones de amor, hermosas y verdaderas,
|
| All of my life I see passing beautifully, waiting for you,
| Toda mi vida la veo pasar hermosa, esperándote,
|
| Waiting for love to come, always alive,
| Esperando que llegue el amor, siempre vivo,
|
| Birds sing with angel tongues, small stones like diamonds,
| Los pájaros cantan con lenguas de ángel, pequeñas piedras como diamantes,
|
| All down the drive
| Todo por el camino
|
| Around the corner an old dog appears, sits in the summer sun,
| A la vuelta de la esquina aparece un perro viejo, se sienta en el sol de verano,
|
| Waiting for love to come, wish you were here, wish you were here,.
| Esperando que llegue el amor, ojalá estuvieras aquí, ojalá estuvieras aquí.
|
| oooOoooo, | ooooooooo, |