Traducción de la letra de la canción Heartbreaking Blue Eyed Boy - Gary Glitter

Heartbreaking Blue Eyed Boy (original)

She said don’t go calling to the boss man
She’s pretty nailed, she isn’t one of us man
I get around, I guess I know what daddy meant boy
Cause I’m a heartbreaking, risk taking, troublemaking, blue eyed boy
No with your fish trouble making blue eyed boy
No fakin', breath takin', jaw breakin', bone shakin'
I’m a heartbreaking, no mistaking, troublemaking, blue eyed boy
Daddy taught me how to meet, how to treat my women (blue eyes, blue eyed boy)
He said «son, you let them can til all they’re giving (blue eyes, blue eyed boy)
Yeah, I got married on a Sunday
I got a little drunk and left her on a Monday
Took all the bread, it’s the only way I know of giving
Cause I’m a heartbreaking, risk taking, troublemaking, blue eyed boy
I’m in love with your fish and your trouble making blue eyed boy
No fakin', breath takin', jaw breakin', bone shakin'
I’m a heartbreaking, no mistaking, troublemaking, blue eyed boy
Well, get out baby on the double cause there’s trouble brewing (blue eyes,
blue eyed boy)
If you sing along with me, I’m going to be your ruin (blue eyes, blue eyed boy)
Well, I had a beam in a tight h…
Looking for revenge, I;m into something no good
You feel stinging every little thing I’m doing
No fakin', breath takin', jaw breakin', bone shakin'
Heartbreaking, no mistaking, troublemaking, blue eyed boy
Heartbreaking, no mistaking, troublemaking, blue eyed boy

Heartbreaking Blue Eyed Boy (traducción)

Ella dijo que no vayas a llamar al jefe
Ella es bastante clavada, ella no es uno de nosotros hombre
Me muevo, supongo que sé lo que papá quiso decir chico
Porque soy un chico desgarrador, arriesgado, problemático, de ojos azules
No, con tu pez problemas para hacer chico de ojos azules
No fingiendo, tomando aliento, rompiendo la mandíbula, sacudiendo los huesos
Soy un chico desgarrador, inconfundible, problemático, de ojos azules.
Papi me enseñó cómo conocer, cómo tratar a mis mujeres (ojos azules, chico de ojos azules)
Él dijo «hijo, déjalos que puedan hasta que estén dando todo lo que están dando (ojos azules, chico de ojos azules)
Sí, me casé un domingo
Me emborraché un poco y la dejé un lunes
Tomé todo el pan, es la única forma que conozco de dar
Porque soy un chico desgarrador, arriesgado, problemático, de ojos azules
Estoy enamorado de tu pez y de tus problemas para hacer chico de ojos azules
No fingiendo, tomando aliento, rompiendo la mandíbula, sacudiendo los huesos
Soy un chico desgarrador, inconfundible, problemático, de ojos azules.
Bueno, sal bebé en el doble porque se están gestando problemas (ojos azules,
chico de ojos azules)
Si cantas conmigo, voy a ser tu ruina (ojos azules, chico de ojos azules)
Bueno, tenía un rayo en un h estrecho...
Buscando venganza, estoy en algo que no es bueno
Sientes escozor cada pequeña cosa que estoy haciendo
No fingiendo, tomando aliento, rompiendo la mandíbula, sacudiendo los huesos
Desgarrador, inconfundible, problemático, chico de ojos azules
Desgarrador, inconfundible, problemático, chico de ojos azules