Traducción de la letra de la canción Let's Make Love Tonight - Gary's Gang

Let's Make Love Tonight (original)

I’ve been calling for your
It’s been long over due
Now I am following through
'Til we dance the night together
It just seems to me
That we will always be
So right for each other
Can’t live with no other
It’s been a long time since you told me
That you really really really love me so…
So come on babe
I’ll do anything you say
We could make love
As we dance the night away
Let’s love dance tonight
Loving is forever
Let’s love dance tonight
Love dancing together
No one else that I knew
Could have compared to you
Now I am feeling so blue
'cause I am living here without you
Deep down inside
You know you just can’t hide
Those feelings you have for me
Why can’t we spend the night together…
Love Love Dance…
Love Love Dance…
'Cause just one kiss
And we’ll be on our way
We’ll be love dancing so far away
Let’s love dance tonight
(You will love dance…)
Loving is forever
Let’s love dance tonight
(You will love dance with me)
Love dancing together
Loving is forever
Oh, oh oh, oh oh!
Love dancing together
You will love dance…
You will love dance…
You will love dance with me!!!
Let’s love dance tonight
(You will love dance…)
Loving is forever
Let’s love dance tonight
(You will love dance with me…)
Love dancing together
Let’s love dance tonight
(You will love dance…)
Loving is forever
Let’s love dance tonight
Love dancing together
Love dancing…
(flute solo)…
Let’s love dance tonight
(You will love dance…)
Loving is forever
Let’s love dance tonight
(You will love dance me…)
Love dancing together
Let’s love dance tonight
(You will love dance me)
Loving is forever
Oh, oh oh, oh oh!
Let’s love dance tonight
Love dancing together
Oh, oh oh, oh oh!
Let’s love dance tonight
Loving is forever
Let’s love dance tonight
Love dancing together

(traducción)

he estado llamando por tu
Ha pasado mucho tiempo
Ahora estoy siguiendo
Hasta que bailemos la noche juntos
Solo me parece
Que siempre seremos
Tan adecuado el uno para el otro
No puedo vivir con ningún otro
Ha pasado mucho tiempo desde que me dijiste
Que realmente, realmente, realmente me amas, así que...
Así que vamos nena
Haré cualquier cosa que digas
Podríamos hacer el amor
Mientras bailamos toda la noche
Amemos bailar esta noche
Amar es para siempre
Amemos bailar esta noche
Me encanta bailar juntos
Nadie más que yo conociera
Podría haberse comparado contigo
Ahora me siento tan triste
porque estoy viviendo aquí sin ti
En el fondo
Sabes que simplemente no puedes esconderte
esos sentimientos que tienes por mi
¿Por qué no podemos pasar la noche juntos...?
Amor Amor Danza…
Amor Amor Danza…
Porque solo un beso
Y estaremos en nuestro camino
Nos encantará bailar tan lejos
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailar…)
Amar es para siempre
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailar conmigo)
Me encanta bailar juntos
Amar es para siempre
¡Oh oh oh oh oh!
Me encanta bailar juntos
Te encantará bailar...
Te encantará bailar...
Te encantará bailar conmigo!!!
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailar…)
Amar es para siempre
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailar conmigo…)
Me encanta bailar juntos
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailar…)
Amar es para siempre
Amemos bailar esta noche
Me encanta bailar juntos
Me encanta bailar…
(solo de flauta)…
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailar…)
Amar es para siempre
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailarme…)
Me encanta bailar juntos
Amemos bailar esta noche
(Te encantará bailarme)
Amar es para siempre
¡Oh oh oh oh oh!
Amemos bailar esta noche
Me encanta bailar juntos
¡Oh oh oh oh oh!
Amemos bailar esta noche
Amar es para siempre
Amemos bailar esta noche
Me encanta bailar juntos