Traducción de la letra de la canción Tonight - Gemaine, Crystal Caines

Tonight (original)

My body
Been craving you for quite a while
Can’t fight it
Don’t wanna sit and waste no time
Tell me when you want it babe
And I’d be over Right away
No hesitation no delays
Let’s make love in different ways
Hook:
Tonight, tonight, tonight, tonight
I’ll give what you want
Just give me what I like
Tonight, tonight, tonight, tonight
We gon do what you want
Do all the things that you like tonight
Tonight I’ll make sure you know
How long I have wanted to make love to you (to you)
Ooh Baby
Be my canvas
Let me rub up on you
I’ll paint you a picture
Make you fall love
Baby trust me when I say you never had this
Type of love I’ll give to you tonight
Hook:
Tonight, tonight, tonight, tonight
I’ll give what you want
Just give me what I like
Hook
Bridge (Gemaine x Crystal Caines)
I been on it, thinking, waiting for you, patient but I can’t hold it forever
Verse 3 (Crystal Caines)
I get it wet like a board I ain’t your ex that’s gone fuck you and duck you and
leave you out here in the cold.
You know that I fucks with you, I Make love to
you like it’s the last day on earth.
Scratches on your back cause bae love
hurts
I ain’t no regular bitch, what?
This ain’t no regular shit.
This the type of
love that have you ducking everybody you fucking with, know you know that if.
If you want it, you got it I ain’t gon give you no problems We on it till
morning, baby we disking till dawn and
You know that I’m yours, yours, yours.
Only for tonight
Hook

Tonight (traducción)

Mi cuerpo
Te he estado deseando durante bastante tiempo
no puedo luchar
No quiero sentarme y perder el tiempo
Dime cuando lo quieras nena
Y estaría aquí de inmediato
Sin vacilaciones sin retrasos
Hagamos el amor de diferentes maneras
Gancho:
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
daré lo que quieras
Solo dame lo que me gusta
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Vamos a hacer lo que quieras
Haz todas las cosas que te gustan esta noche
Esta noche me aseguraré de que sepas
cuanto tiempo he querido hacerte el amor (a ti)
Ooh bebé
Se mi lienzo
Déjame frotarte
te pintaré un cuadro
hacer que te enamores
Cariño, créeme cuando te digo que nunca tuviste esto
Tipo de amor que te daré esta noche
Gancho:
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
daré lo que quieras
Solo dame lo que me gusta
Gancho
Puente (Gemaine x Crystal Caines)
Estuve en eso, pensando, esperándote, paciente, pero no puedo aguantarlo para siempre
Verso 3 (Crystal Caines)
Lo mojo como una tabla. No soy tu ex que se fue a la mierda y te agachó y
dejarte aquí afuera en el frío.
Sabes que te follo, te hago el amor
te gusta es el último día en la tierra.
Los rasguños en tu espalda causan cariño
duele
No soy una perra normal, ¿qué?
Esto no es una mierda normal.
Este es el tipo de
amor que te hace esquivar a todos con los que jodes, sabes que sabes eso si.
Si lo quieres, lo tienes No voy a darte ningún problema Estamos en ello hasta
por la mañana, nena, estamos jugando hasta el amanecer y
Sabes que soy tuyo, tuyo, tuyo.
solo por esta noche
Gancho