Traducción de la letra de la canción Colors - Genevieve, PLS&TY

Colors (original)

Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Show your colors, girl, show show your colors girl
Show your colors, girl, gotta show your colors girl
I wake up thinking bout my purpose
And wonder if I’m really worth it
It’s all been sung before & you all heard it
Your life is your design, so go ahead design it
Your star is in the sky, so go ahead align it
Cause you’re forever lost until you go and find it
Go, go find it
Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
It’s all in your head, in your head, in your head!
Show your colors, girl, show show your colors girl
Show your colors, girl, gotta show your colors girl
My life requires certain gear (like my heart and my boots, yeah)
I’m making faces in the mirror
And when it’s hard to let go of my fear (here we go)
Your life is your design, so go ahead design it
Your star is in the sky, so go ahead align it
Cause you’re forever lost until you go and find it
Go, go find it
Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
It’s all in your head, in your head, in your head!
Show your colors, girl, show show your colors girl
Show your colors, girl, gotta show your colors girl
Ready to see the awesomeness?
Whether you’re a girl, a boy or another
Whether you’re a player, a lover or a hater
Your life is your design, so go ahead design it
Your star is in the sky, so go ahead align it
Cause you’re forever lost until you go and find it
Go, go find it
Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
Recreate the world in your own good vibes
It’s on again, it’s on again
Show your colors, girl in the morning light
It’s on again, it’s on again
It’s all in your head, in your head, in your head!
Show your colors, girl, show show your colors girl
Show your colors, girl, gotta show your colors girl
Show your colors, girl, show show your colors girl (etc.)
Fo sho

(traducción)

Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Muestra tus colores, niña, muestra muestra tus colores, niña
Muestra tus colores, chica, tienes que mostrar tus colores, chica
Me despierto pensando en mi propósito
Y me pregunto si realmente valgo la pena
Todo ha sido cantado antes y todos lo escucharon
Tu vida es tu diseño, así que adelante, diséñala
Tu estrella está en el cielo, así que adelante, alinéala.
Porque estás perdido para siempre hasta que vas y lo encuentras
Ve, ve a buscarlo
Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
¡Todo está en tu cabeza, en tu cabeza, en tu cabeza!
Muestra tus colores, niña, muestra muestra tus colores, niña
Muestra tus colores, chica, tienes que mostrar tus colores, chica
Mi vida requiere cierto equipo (como mi corazón y mis botas, sí)
Estoy haciendo muecas en el espejo
Y cuando es difícil dejar ir mi miedo (aquí vamos)
Tu vida es tu diseño, así que adelante, diséñala
Tu estrella está en el cielo, así que adelante, alinéala.
Porque estás perdido para siempre hasta que vas y lo encuentras
Ve, ve a buscarlo
Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
¡Todo está en tu cabeza, en tu cabeza, en tu cabeza!
Muestra tus colores, niña, muestra muestra tus colores, niña
Muestra tus colores, chica, tienes que mostrar tus colores, chica
¿Listo para ver la genialidad?
Si eres una niña, un niño u otro
Ya seas un jugador, un amante o un odiador
Tu vida es tu diseño, así que adelante, diséñala
Tu estrella está en el cielo, así que adelante, alinéala.
Porque estás perdido para siempre hasta que vas y lo encuentras
Ve, ve a buscarlo
Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Recrea el mundo con tus propias buenas vibraciones
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
Muestra tus colores, niña en la luz de la mañana
Está encendido de nuevo, está encendido de nuevo
¡Todo está en tu cabeza, en tu cabeza, en tu cabeza!
Muestra tus colores, niña, muestra muestra tus colores, niña
Muestra tus colores, chica, tienes que mostrar tus colores, chica
Muestra tus colores, niña, muestra muestra tus colores, niña (etc.)
Fo sho