Traducción de la letra de la canción The Enemy - Genevieve

The Enemy (original)

All the flowers cut to die
Holy silence and perfume
And the flashing of the light
Everyone deserves the truth
Don’t wanna be the picture
I’m not part of the show
Not gonna play along
And act like I dont know
There’s no hiding in the future
No promises we owe
You’ll never have to lie to me
I’ll never be the enemy
All the colors fades to white
Like the nightmares of my youth
Bring the fairytale to life
'Cause there’s a monster in the womb
Don’t wanna be the picture
I’m not part of the show
Not gonna play along
And act like I dont know
There’s no hiding in the future
No promises we owe
You’ll never have to lie to me
I’ll never be the enemy
Don’t have to lie
Oh no
Don’t wanna be the picture
I’m not part of the show
Not gonna play along
And act like I dont know
There’s no hiding in the future
No promises we owe
You’ll never have to lie to me
I’ll never be the enemy
Oh, not me

(traducción)

Todas las flores cortadas para morir
Santo silencio y perfume
Y el destello de la luz
Todos merecen la verdad.
No quiero ser la imagen
No soy parte del programa.
No voy a seguir el juego
Y actuar como si no lo supiera
No hay escondite en el futuro
No hay promesas que debemos
Nunca tendrás que mentirme
Nunca seré el enemigo
Todos los colores se desvanecen a blanco
Como las pesadillas de mi juventud
Dale vida al cuento de hadas
Porque hay un monstruo en el útero
No quiero ser la imagen
No soy parte del programa.
No voy a seguir el juego
Y actuar como si no lo supiera
No hay escondite en el futuro
No hay promesas que debemos
Nunca tendrás que mentirme
Nunca seré el enemigo
no tienes que mentir
Oh, no
No quiero ser la imagen
No soy parte del programa.
No voy a seguir el juego
Y actuar como si no lo supiera
No hay escondite en el futuro
No hay promesas que debemos
Nunca tendrás que mentirme
Nunca seré el enemigo
ay no yo