| With time my face has wrinkled but my blue eyes still sparkle
| Con el tiempo mi cara se ha arrugado pero mis ojos azules todavía brillan
|
| With the love I felt for you the day we met
| Con el amor que senti por ti el dia que nos conocimos
|
| And to me you’re just as lovely as the first time I saw you
| Y para mí eres tan adorable como la primera vez que te vi
|
| Times have changed but our love hasn’t yet
| Los tiempos han cambiado, pero nuestro amor aún no
|
| (Repeat chorus)
| (Repite el coro)
|
| 'Cause I’m still the same ol' me loving the same sweet you
| Porque sigo siendo el mismo de siempre, amando a la misma dulce tú
|
| Time hasn’t withered our hearts
| El tiempo no ha marchitado nuestros corazones
|
| And when my days are through I’ll still be loving you
| Y cuando mis días terminen, todavía te estaré amando
|
| Even death can’t keep us apart
| Incluso la muerte no puede separarnos
|
| And these hands that once were steady have now begun to tremble
| Y estas manos que una vez fueron firmes ahora han comenzado a temblar
|
| But when they touch you the same old feelings there
| Pero cuando te tocan los mismos viejos sentimientos allí
|
| And your smile is still as special as it was the day we married
| Y tu sonrisa sigue siendo tan especial como el día que nos casamos
|
| Years haven’t changed the love we share
| Los años no han cambiado el amor que compartimos
|
| (Repeat chorus) | (Repite el coro) |