Traducción de la letra de la canción Come Back To Me (No Strings) - Gerry & The Pacemakers

Come Back To Me (No Strings) (original)

I’ll find a way to make you mine again
Without you here my life is not the same
What made you go
I love you so
Come back, come back to me
I walk the streets alone day and night
Hoping someday walk into you I might
I wait alone
Hoping you’ll phone
Then I, well please come back to me
Oh life is such a lonely place without you
I tried so hard to live my life without you
But it doesn’t seem to work out right
Every day to me you’re out of sight
Come back, come back to me
But it doesn’t seem to work out right
Every day to me you’re out of sight
Come back, come back to me
Only you my love can ease this pain
If you would say yes and come back again
Would it hurt your pride
Don’t try and hide
Come back, come back to me

(traducción)

Encontraré una manera de hacerte mía otra vez
Sin ti aquí mi vida no es la misma
que te hizo ir
Te quiero tanto
Vuelve, vuelve a mí
Camino solo por las calles día y noche
Esperando que algún día entre en ti, podría
espero solo
Esperando que llames
Entonces yo, bueno, por favor vuelve a mí
Oh, la vida es un lugar tan solitario sin ti
Traté tanto de vivir mi vida sin ti
Pero parece que no funciona bien
Todos los días para mí estás fuera de la vista
Vuelve, vuelve a mí
Pero parece que no funciona bien
Todos los días para mí estás fuera de la vista
Vuelve, vuelve a mí
Solo tu mi amor puede aliviar este dolor
Si dijeras que sí y volvieras de nuevo
¿Te lastimaría tu orgullo?
No trates de esconderte
Vuelve, vuelve a mí