Traducción de la letra de la canción Hello Little Girl - Gerry & The Pacemakers

Hello Little Girl (original)

Hello little girl
Hello little girl
Hello little girl
When I see you everyday
I say, Mm mm hello little girl
When you’re passing on your way
I say, Mm mm hello little girl
When I see you passing by I cry, Mm mm hello little girl
When I try to catch your eye
I cry, Mm mm hello little girl
I send you flowers but you don’t care
You never seem to see me standing there
I hope it’s me and love love love
So I hope there’ll come a day
When you’ll say, Mm you’re my little girl
It’s not the first time that it’s happened to me,
It’s been a long lonely time
And it’s funny funny to see that I’m about to lose my mind mind mind
So I hope there’ll come a day
When you say, Mm mm You’re my little girl, mm mm mm
You’re my little girl, mm mm mm
You’re my little girl, oh yeah
You’re my little girl
Do do do do do

(traducción)

Hola pequeña niña
Hola pequeña niña
Hola pequeña niña
Cuando te veo todos los días
Yo digo, Mm mm hola niña
Cuando estás pasando en tu camino
Yo digo, Mm mm hola niña
Cuando te veo pasar lloro, Mm mm hola niña
Cuando trato de llamar tu atención
lloro, mm mm hola niña
Te mando flores pero no te importa
Parece que nunca me ves parado ahí
Espero que sea yo y amor amor amor
Así que espero que llegue un día
Cuando digas, Mm, eres mi niña
No es la primera vez que me pasa,
Ha sido un largo tiempo solitario
Y es divertido, divertido ver que estoy a punto de perder la cabeza, la mente, la mente
Así que espero que llegue un día
Cuando dices, Mm mm eres mi niña, mm mm mm
Eres mi niña, mm mm mm
Eres mi pequeña niña, oh sí
eres mi niña
hacer hacer hacer hacer