Traducción de la letra de la canción High Voltage Queen (The Reign of) - Ghinzu

High Voltage Queen (The Reign of) (original)

I was checking out the Ritz hotel, in the middle of a Paris afternoon
My baby nude, my baby sweet, my baby got a perfect ass
Electric lips on endless legs, chaotic fury on breathless heels
My baby goddess is the reign of high voltage queens
A kamikaze body that blows up sex in your dream
Satan’s daughter kills with the perfume of her moves
As she walks through the lobby turning man’s eyes into steam
The lady is nude, damn!
The model is real
She turns me on, she turns you on.
She turns every single fucking life form on
She doesn’t care of your control.
She doesn’t give a fuck of your smart rock’n
roll
You wanna try?
Try me and die?
Give me some love.
Yes show me what you’ve got
I’ve got it all.
When nothing hides.
I wanna try
And while her chest so synchronized with the flying of her mane
She keeps going her machine-gunning with her style… a hurricane
Now let them shake and shake for me and shake it yes, yes shake it only
My baby nude, my baby streaks, my baby with her perfect ass
She turns me on, she turns you on.
She turns every single fucking life form on
She doesn’t care of your control.
She doesn’t give a fuck of your smart silicon
You wanna try?
Try me and die?
Give me some love
And then show me what you’ve got.
You’ve got it all.
When nothing hides
You want it all
You wanna try?
You just wanna try?
Try me and die?
You want it all
Then show me first what you’ve got.
Bring me your lust.
Give me your sins
Forget it all.
Now show me please what you’ve got.
You are the one
That’s why I whisper your name.
Don’t run away
Just show me now what you’ve got.
If you are real.
You’ve got it all
Over the night.
She’s watching my fall.
Live on a mud lane
She’s gotta make me some

(traducción)

Estaba revisando el hotel Ritz, en medio de una tarde de París
Mi bebé desnudo, mi bebé dulce, mi bebé tiene un culo perfecto
Labios eléctricos en piernas interminables, furia caótica en tacones sin aliento
Mi bebé diosa es el reino de las reinas de alto voltaje
Un cuerpo kamikaze que revienta el sexo en tu sueño
La hija de Satanás mata con el perfume de sus movimientos
Mientras camina por el vestíbulo convirtiendo los ojos del hombre en vapor
La señora está desnuda, ¡maldita sea!
El modelo es real
Ella me enciende, ella te enciende.
Ella enciende cada maldita forma de vida
A ella no le importa tu control.
A ella no le importa un carajo tu rock'n inteligente
rodar
¿Quieres intentar?
¿Pruébame y muere?
Dame un poco de amor.
Sí, muéstrame lo que tienes
Lo tengo todo.
Cuando nada se esconde.
Quiero intentarlo
Y mientras su pecho tan sincronizado con el vuelo de su melena
Ella sigue ametrallando con su estilo… un huracán
Ahora déjenlos sacudir y sacudir por mí y sacudirlo sí, sí sacudirlo solo
Mi bebe desnuda, mi bebe rayada, mi bebe con su culo perfecto
Ella me enciende, ella te enciende.
Ella enciende cada maldita forma de vida
A ella no le importa tu control.
A ella no le importa una mierda tu silicona inteligente
¿Quieres intentar?
¿Pruébame y muere?
Dame un poco de amor
Y luego muéstrame lo que tienes.
Lo tienes todo.
Cuando nada se esconde
lo quieres todo
¿Quieres intentar?
¿Solo quieres probar?
¿Pruébame y muere?
lo quieres todo
Entonces muéstrame primero lo que tienes.
Tráeme tu lujuria.
Dame tus pecados
Olvídalo todo.
Ahora muéstrame por favor lo que tienes.
Eres el indicado
Por eso susurro tu nombre.
no huyas
Muéstrame ahora lo que tienes.
Si eres real.
lo tienes todo
Durante la noche.
Ella está viendo mi caída.
Vive en un carril de barro
Ella tiene que hacerme algunos