Traducción de la letra de la canción Heavy as the Sea - Ghost Ship

Heavy as the Sea (original)

All of my life I’ve been searching for something
Endless and out of my reach
I’ve seen the height and the depth of the splendor
This world can offer to me
All that I find quickly fades in the sight of
Treasure that flows from above
All of the earth is now bending, collapsing
Under the weight of Your love
Like the mighty mountain towering above us
Wide as the horizon
Deeper than a canyon
As heavy as the sea
Comparison fails in describing the sweeping
Majesty held in Your hands
Limitless, boundless, eternal and massive
Measureless, knowing no end
Infinite love, overflowing and rising
Breaks like a wave over me
Nothing compares to this far-reaching vastness
The endless expanse that I see
Like a mighty mountain towering above us
Wide as the horizon
Deeper than a canyon
As heavy as the sea
Like a mighty forest stretching out before us
Higher than the stars reach
Broader than the sky is
The love You’ve given me
Your love is as heavy as the sea
Your love is as heavy as the sea
Your love is as heavy as the sea
Your love is as heavy as the sea
Like a mighty mountain towering above us
Wide as the horizon
Deeper than a canyon
As heavy as the sea
Like a mighty forest stretching out before us
Higher than the stars reach
Broader than the sky is
The love You’ve given me
Your love is as heavy as the sea (Your love is as heavy as the sea)
Your love is as heavy as the sea (Your love is as heavy as the sea)
Your love is as heavy as the sea (Your love is as heavy as the sea)
Your love is as heavy as the sea

(traducción)

Toda mi vida he estado buscando algo
Sin fin y fuera de mi alcance
He visto la altura y la profundidad del esplendor
Este mundo puede ofrecerme
Todo lo que encuentro se desvanece rápidamente a la vista de
Tesoro que fluye desde arriba
Toda la tierra ahora se está doblando, colapsando
Bajo el peso de tu amor
Como la poderosa montaña que se eleva sobre nosotros
Ancho como el horizonte
Más profundo que un cañón
Tan pesado como el mar
La comparación falla al describir el barrido
Majestad sostenida en tus manos
Ilimitado, ilimitado, eterno y masivo
Sin medida, sin conocer el final
Amor infinito, desbordante y creciente
Rompe como una ola sobre mí
Nada se compara con esta inmensidad de gran alcance
La extensión sin fin que veo
Como una montaña poderosa que se eleva sobre nosotros
Ancho como el horizonte
Más profundo que un cañón
Tan pesado como el mar
Como un gran bosque que se extiende ante nosotros
Más alto de lo que alcanzan las estrellas
Más ancho que el cielo es
El amor que me has dado
Tu amor es tan pesado como el mar
Tu amor es tan pesado como el mar
Tu amor es tan pesado como el mar
Tu amor es tan pesado como el mar
Como una montaña poderosa que se eleva sobre nosotros
Ancho como el horizonte
Más profundo que un cañón
Tan pesado como el mar
Como un gran bosque que se extiende ante nosotros
Más alto de lo que alcanzan las estrellas
Más ancho que el cielo es
El amor que me has dado
Tu amor es tan pesado como el mar (Tu amor es tan pesado como el mar)
Tu amor es tan pesado como el mar (Tu amor es tan pesado como el mar)
Tu amor es tan pesado como el mar (Tu amor es tan pesado como el mar)
Tu amor es tan pesado como el mar