Traducción de la letra de la canción When I Survey the Wondrous Cross (Jesus Saves) - Ghost Ship

When I Survey the Wondrous Cross (Jesus Saves) (original)

When I survey the wondrous Cross
On which the Prince of glory died
My richest gain I count but loss
And pour contempt on all my pride
See, from His head, His hands, His feet
Sorrow and love flow mingled down
Did e’er such love and sorrow meet
Or thorns compose so rich a crown
Jesus saves sinners by His grace
By His grace
Were the whole realm of nature mine
That were an offering far too small
Love so amazing, so divine
Demands my soul, my life, my all
Jesus saves sinners by His grace
By His grace
Jesus saves sinners by His grace
By His grace
See the flowing scarlet flood
Breath of life with emptied veins
See it washing over us
King of kings for sinners slain
See His glory and His might
Oh, the power of His blood
See His reigning, lifted high
Oh, the wonder of His love
Jesus saves sinners by His grace
By His grace
Jesus saves sinners by His grace
By His grace
When I survey the wondrous Cross
On which the Prince of glory died
My richest gain I count but loss
And pour contempt on all my pride

When I Survey the Wondrous Cross (Jesus Saves) (traducción)

Cuando contemplo la cruz maravillosa
en el que murió el Príncipe de la gloria
Mi mayor ganancia la cuento pero la pérdida
y derramar desprecio sobre todo mi orgullo
Mira, desde Su cabeza, Sus manos, Sus pies
El dolor y el amor fluyen mezclados
¿Alguna vez tal amor y dolor se encontraron
O las espinas componen una corona tan rica
Jesús salva a los pecadores por su gracia
Por su gracia
Si todo el reino de la naturaleza fuera mío
Esa fue una oferta demasiado pequeña.
Amor tan asombroso, tan divino
Exige mi alma, mi vida, mi todo
Jesús salva a los pecadores por su gracia
Por su gracia
Jesús salva a los pecadores por su gracia
Por su gracia
Ver la inundación escarlata que fluye
Aliento de vida con venas vaciadas
Míralo inundándonos
Rey de reyes por los pecadores asesinado
Ver su gloria y su poder
Oh, el poder de Su sangre
Ver su reinado, elevado en alto
Oh, la maravilla de Su amor
Jesús salva a los pecadores por su gracia
Por su gracia
Jesús salva a los pecadores por su gracia
Por su gracia
Cuando contemplo la cruz maravillosa
en el que murió el Príncipe de la gloria
Mi mayor ganancia la cuento pero la pérdida
y derramar desprecio sobre todo mi orgullo