Traducción de la letra de la canción CØLD WØRLD - Ghøstkid

CØLD WØRLD (original)

I feel I walk this planet alone
Still try to find this place they call home
Every second, every moment try my best to find it all
Who’s gonna come and catch me when I fall?
They told me there’s someone you can trust…
They told me I’m someone you could love…
But the devil on my shoulder
Told me there’s no faith in God
As I walk alone in heaven
In the search of my own path
I feel like a stranger
Empty faces
Empty hearts
In empty places
Lost on the sidewalk
Million paces
Searching for a soul in this cold world
I hope that all the gravity lasts
Try to find new faith in my past
Every second
Every moment
That I try to understand
Leads me to more questions in the end
I’m lost in the static
But drifting further away
Still try to find something
That’s gonna show me the way
So lovely
Pathetic
'Cause when it seems like a change
It just stays the same
I feel like a stranger
Empty faces
Empty hearts
In empty places
Lost on the sidewalk
Million paces
Searching for a soul in this cold world
I feel like a stranger
Empty faces
Empty hearts
In empty places
Lost on the sidewalk
Million paces
Searching for a soul in this cold world

(traducción)

Siento que camino solo por este planeta
Todavía trato de encontrar este lugar al que llaman hogar
Cada segundo, cada momento hago mi mejor esfuerzo para encontrarlo todo
¿Quién vendrá y me atrapará cuando me caiga?
Me dijeron que hay alguien en quien puedes confiar...
Me dijeron que soy alguien a quien podrías amar...
Pero el diablo en mi hombro
Me dijo que no hay fe en Dios
Mientras camino solo en el cielo
En la búsqueda de mi propio camino
Me siento como un extraño
Caras vacías
Corazones vacios
En lugares vacíos
Perdido en la acera
millones de pasos
Buscando un alma en este mundo frío
Espero que dure toda la gravedad
Trate de encontrar una nueva fe en mi pasado
Cada segundo
Cada momento
Que trato de entender
Me lleva a más preguntas al final
Estoy perdido en la estática
Pero a la deriva más lejos
Todavía intenta encontrar algo
Eso me mostrará el camino
Adorable
Patético
Porque cuando parece un cambio
Simplemente permanece igual
Me siento como un extraño
Caras vacías
Corazones vacios
En lugares vacíos
Perdido en la acera
millones de pasos
Buscando un alma en este mundo frío
Me siento como un extraño
Caras vacías
Corazones vacios
En lugares vacíos
Perdido en la acera
millones de pasos
Buscando un alma en este mundo frío