Traducción de la letra de la canción A Man Made Fear Keeping Me Here - Gillian Carter

A Man Made Fear Keeping Me Here (original)

Tears of the wretched plague the earth
The Mid-day monster has blessed me with a curse
Further into the darkest nightmare
Deeper into the blackest abyss
What hurts
What hurts
What hurts
What hurts
To the companies keeping me here
Biding my time & wasting my money
A man made fear designed to suppress
Tears of the Wretched plague the earth
A man made fear keeping me here
A man made fear keeping me here
A man made fear keeping me here
A man made fear keeping me here
A man made fear keeping me here

(traducción)

Lágrimas de los miserables plagan la tierra
El monstruo del mediodía me ha bendecido con una maldición
Más adentro de la pesadilla más oscura
Más profundo en el abismo más negro
Que duele
Que duele
Que duele
Que duele
A las empresas que me mantienen aquí
Esperando mi tiempo y desperdiciando mi dinero
Un miedo creado por el hombre diseñado para suprimir
Lágrimas de los Miserables plagan la tierra
Un hombre hizo que el miedo me retuviera aquí
Un hombre hizo que el miedo me retuviera aquí
Un hombre hizo que el miedo me retuviera aquí
Un hombre hizo que el miedo me retuviera aquí
Un hombre hizo que el miedo me retuviera aquí