Traducción de la letra de la canción Before The Night Is Through - Gina Sicilia

Before The Night Is Through (original)

Will you twirl me and swirl me just like in the old days they used to do?
And if my feet get tired will you put me aside and say I love you?
Will you ask me to dance before the night is through?
Before the band stops playing will you keep on saying those sweet tender words?
Will you wine me and dine me like they do in Paris or so I’ve heard?
And if my lips get lonely will you move in slowly and say I love you?
Will you kiss me with love before the night is through?
Sometimes I get lonely and I need somebody’s touch
Sometimes I feel so weary and my eyes get teary
And I need somebody’s love
Before they close the curtain
And the band is certain time for one more song
Will you gaze in my eyes like in romantic movies from days gone by?
And if I’m feeling lonely will you be my only because I love you
Will you ask me to dance before the night is through?

Before The Night Is Through (traducción)

¿Me harás girar y me harás girar como en los viejos tiempos que solían hacer?
Y si mis pies se cansan, ¿me dejarás de lado y me dirás te amo?
¿Me pedirás que baile antes de que acabe la noche?
Antes de que la banda deje de tocar, ¿seguirás diciendo esas dulces y tiernas palabras?
¿Me beberás vino y me cenarás como lo hacen en París o eso he oído?
Y si mis labios se sienten solos, ¿te moverás lentamente y dirás que te amo?
¿Me besarías con amor antes de que termine la noche?
A veces me siento solo y necesito el toque de alguien
A veces me siento tan cansada y mis ojos se llenan de lágrimas
Y necesito el amor de alguien
Antes de que cierren el telón
Y la banda es el momento seguro para una canción más
¿Me mirarás a los ojos como en las películas románticas de antaño?
Y si me siento solo, serás mi único porque te amo
¿Me pedirás que baile antes de que acabe la noche?