Traducción de la letra de la canción A Few Months - Girl Ray

A Few Months (original)

I don’t really like you anymore
A few months sure my ego is sore
Honey, who are you?
I thought that it was something you’d escape
Stamped out by our phone calls and dates
I just wanted you to be true
To yourself
Even though we’re through
I care for you
You care for me too
Soft as you leave
Dark as you’re gone
To need a girl
To need a boy
To hold my hand
To go without
I could understand
To have a head
That’s fogged and bruised
To know your friends
Inhale those fumes

A Few Months (traducción)

Realmente ya no me gustas
Unos meses seguro que mi ego está dolorido
Cariño, ¿quién eres?
Pensé que era algo de lo que escaparías
Sellado por nuestras llamadas telefónicas y fechas
Solo quería que fueras cierto
A ti mismo
A pesar de que hemos terminado
Me importas
Tú también te preocupas por mí
Suave como te vas
Oscuro como te has ido
Necesitar una chica
Necesitar un chico
Para sostener mi mano
ir sin
Yo puedo entender
tener cabeza
Eso está empañado y magullado
Para conocer a tus amigos
Inhala esos humos