Traducción de la letra de la canción Distracted - RVS #7 - Girls Against Boys

Distracted - RVS #7 (original)

Maybe I’m obsessive
Maybe I’m addictive
The number of your kicks is
Strictly 666
White diamonds
Black Pearls
What you get is what you want
What you get is what you find
And there’s something for your every mood
But there’s nothin in your mind
And I’d give it all back today
If I thought I had half a chance
If I thought I could away
I’d give it all back today
There’s no way
It’s too late
And the world that’s in your face
It’s such a beautiful place
The world that’s in your eyes
It’s such a beautiful lie

(traducción)

Tal vez soy obsesivo
Tal vez soy adictivo
El número de tus patadas es
estrictamente 666
diamantes blancos
perlas negras
Lo que obtienes es lo que quieres
Lo que obtienes es lo que encuentras
Y hay algo para cada estado de ánimo
Pero no hay nada en tu mente
Y lo devolvería todo hoy
Si pensara que tenía media oportunidad
Si pensara que podría escapar
Lo devolvería todo hoy
No hay forma
Es demasiado tarde
Y el mundo que está en tu cara
es un lugar tan hermoso
El mundo que está en tus ojos
Es una mentira tan hermosa