Traducción de la letra de la canción Vogue Thing - Girls Against Boys

Vogue Thing (original)

Automatic
Vogue thing
Automatic
Vogue thing
The look by trash
Eyes by Heaven
The look by trash
Ass by Armani
Gucci forever
Yeah, I don’t care what’s real
I only care how it feels
I don’t care what’s real
I only care how it feels
I’m goin' automatic
With the vogue thing
Feeling like an addict
With the vogue thing
It’s automatic
You thinkin' spring
I’m thinkin' summer
You thinkin' Calvin Klein
I’m thinkin' skin by Gucci forever
I don’t care what’s real
I only care how it feels
Yeah, I don’t care what’s real
I’m goin' automatic
With the vogue thing
Feelin' like an addict
With the vogue thing
I’m goin' automatic
Ass by Armani
Skin by Gucci
Why you wanna get so real?
Why you wanna get so real?
So real, so real
Why you wanna get so real?

(traducción)

Automático
cosa de moda
Automático
cosa de moda
La mirada por la basura
Ojos del cielo
La mirada por la basura
Culo de Armani
Gucci para siempre
Sí, no me importa lo que es real
Solo me importa cómo se siente
No me importa lo que es real
Solo me importa cómo se siente
voy a ser automatico
Con lo de la moda
Sentirse como un adicto
Con lo de la moda
es automatico
Estás pensando en la primavera
estoy pensando en verano
¿Estás pensando en Calvin Klein?
Estoy pensando en la piel de Gucci para siempre
No me importa lo que es real
Solo me importa cómo se siente
Sí, no me importa lo que es real
voy a ser automatico
Con lo de la moda
Sintiéndome como un adicto
Con lo de la moda
voy a ser automatico
Culo de Armani
Piel de Gucci
¿Por qué quieres ser tan real?
¿Por qué quieres ser tan real?
Tan real, tan real
¿Por qué quieres ser tan real?