Traducción de la letra de la canción Get Down - Girls Against Boys

Get Down (original)

Fabolous, yeah, uh-huh, uh-huh, Yeah
Yo, I don’t care what y’all do, how y’all do
Where y’all do it, just keep it gangsta
Look at them gangstas
Fab’s livin' la vida loca
Only nigga in the hood you can come see for either weed or coca
Nark’s wanna see me and my team in a chair
They heard about the kid with the high beams in his ear
DEA been lookin' for proof since 9−3
When I came thruogh in the Benz with the roof behind me
Tell them jake’s through on bullet proof’s and find me
You need extingwishers to go in the booth behind me
Who the fuck wanna beef
My Fendi knits be so you can’t see what’s tucked underneath
And I might not even drop
Just take my advance and make a small town in Cleveland pop
«Vivrant Thing"on my hip, that will make you «Breathe and Stop»
Rock ya chain in ya shirt, Your roll (Rollie) with the sleeve on top
You niggas know where my heat stay at
I leave niggas MIA and I ain’t talkin where the Heat play at
Y’all know who
Keepin' it Gangsta
We come through
Keepin' it Gangsta
Y’all know how we do
Keepin' it Gangsta
My whole crew
Keepin' it Gangsta
Niggas don’t think I’m still shavin crack
Cause I pull up in a truck with a system that make the pavement crack
Baugettes have my face and beard covered
And I keep a Leathal Weapon like Mel Gibson and Dan Glover
Now I lose V Money and C Lo
And the cops think me and Muggs is G Money and Nino
I don’t hit these honey’s with C-Notes
Rather put them on Greyhound, Strap these honey’s with kilo’s
Type of gangsta every chick wants
I get Nike’s from Aster you won’t see hit the store for 6 months
Something bout the Beamer
When I come through it be increasing a skeo’s sex drive
Half the click look like they stuck Genisis up
The other half is tryin to wrap they sentances up
Im never gone hate, Half these artists never slum weight
When they call NY, it’s the only time they touch the 7−1-8
Y’all know who
Keepin' it Gangsta
We come through
Keepin' it Gangsta
Y’all know how we do
Keepin' it Gangsta
My whole crew
Keepin' it Gangsta
I lay low on the other side of the globe
Carat’s hangin out the side of my lobe
Pull in ya drivers side and unload
They find ya when it’s time for your ride to be towed
On side of the road
With ya brain on ya passenger side of ya Rove (Rover)
Y’all niggas ain’t gangstas til' y’all ridin
And Fed’s tell ya hit a chick once and she runnin back like Fred Taylor
Im snatchin everything in the PJ’s now
That’s why most these niggas is workin' with the DA’s now
If I’m in a hoop ride or a buggy coupe 5
Keepin' it Gangsta
If I’m with a hoochie freak or a dime in Gucci sneaks
Keepin' it Gangsta
If I’m probally in the hood or I’m in Hollywood
Keepin' it Gangsta
If I spit 16 on a track or 16 from a gat
Keepin' it Gangsta
Y’all know who
Keepin' it Gangsta
We come through
Keepin' it Gangsta
Y’all know how we do
Keepin' it Gangsta
My whole crew
Keepin' it Gangsta

Get Down (traducción)

Fabuloso, sí, ajá, ajá, sí
Yo, no me importa lo que hagan, cómo lo hagan
Donde lo hacen, solo mantenlo gangsta
Míralos gangsters
Fab está viviendo la vida loca
Solo el negro en el barrio puede venir a ver por hierba o coca
Nark quiere vernos a mí y a mi equipo en una silla
Se enteraron del niño con las luces altas en la oreja
DEA ha estado buscando pruebas desde 9-3
Cuando entré en el Benz con el techo detrás de mí
Diles que Jake está a prueba de balas y encuéntrame
Necesitas extingwishers para ir a la cabina detrás de mí
¿Quién diablos quiere carne de res?
Mis tejidos Fendi son para que no puedas ver lo que hay debajo
Y es posible que ni siquiera me caiga
Solo toma mi avance y haz un pequeño pueblo en Cleveland pop
«Vivrant Thing» en mi cadera, que te hará «Breathe and Stop»
Mueve tu cadena en tu camisa, tu rollo (Rollie) con la manga en la parte superior
Ustedes, negros, saben dónde se queda mi calor
Dejo niggas MIA y no estoy hablando de dónde juegan los Heat
Todos saben quién
Manteniéndolo Gangsta
venimos a través
Manteniéndolo Gangsta
Todos saben cómo lo hacemos
Manteniéndolo Gangsta
Toda mi tripulación
Manteniéndolo Gangsta
Niggas no crea que sigo afeitándome crack
Porque me detengo en un camión con un sistema que hace que el pavimento se agriete
Los Baugettes tienen la cara y la barba cubiertas
Y mantengo un Arma Leathal como Mel Gibson y Dan Glover
Ahora pierdo V Money y C Lo
Y la policía cree que Muggs y yo somos G Money y Nino
No golpeo a estos cariños con C-Notes
Más bien ponlos en Greyhound, ata estas mieles con kilos
Tipo de gangsta que toda chica quiere
Obtengo Nike de Aster que no verás en la tienda durante 6 meses
Algo sobre el Beamer
Cuando lo supere, aumentará el deseo sexual de un skeo
La mitad del clic parece que pegaron a Genisis
La otra mitad está tratando de terminar las oraciones.
Nunca he ido al odio, la mitad de estos artistas nunca pesan en los barrios bajos
Cuando llaman a NY, es la única vez que tocan el 7-1-8
Todos saben quién
Manteniéndolo Gangsta
venimos a través
Manteniéndolo Gangsta
Todos saben cómo lo hacemos
Manteniéndolo Gangsta
Toda mi tripulación
Manteniéndolo Gangsta
Me acuesto en el otro lado del mundo
Carat está colgando del lado de mi lóbulo
Tire del lado del conductor y descargue
Te encuentran cuando es hora de que tu viaje sea remolcado
Al lado de la carretera
Con tu cerebro en el lado del pasajero de tu Rove (Rover)
Todos ustedes, niggas, no son gangstas hasta que se monten
Y los federales te dicen que golpeaste a una chica una vez y ella volvió corriendo como Fred Taylor
Estoy arrebatando todo en el PJ ahora
Es por eso que la mayoría de estos niggas están trabajando con los DA ahora
Si estoy en un paseo en aro o en un buggy cupé 5
Manteniéndolo Gangsta
Si estoy con un hoochie freak o un centavo en Gucci furtivos
Manteniéndolo Gangsta
Si probablemente estoy en el barrio o en Hollywood
Manteniéndolo Gangsta
Si escupo 16 en una pista o 16 de un gat
Manteniéndolo Gangsta
Todos saben quién
Manteniéndolo Gangsta
venimos a través
Manteniéndolo Gangsta
Todos saben cómo lo hacemos
Manteniéndolo Gangsta
Toda mi tripulación
Manteniéndolo Gangsta