Traducción de la letra de la canción Tucked-In - Girls Against Boys

Tucked-In (original)

Is everybody tucked in
Is everybody tucked in
Now that’s what I like to see
And what can ya do for me for free
Is everybody tucked in
New york
Chicago chicago chicago
Los Angeles, there’s something nice to be said
There is something nice to be said (bout) Los Angeles
(comfort air
Comfort ride
Comfort flex
Comfort zone)
Way into the trance thing
Trance thing
Is everybody tucked in
Two ways to skin
No room to swing
Is everybody tucked-in

Tucked-In (traducción)

¿Están todos metidos?
¿Están todos metidos?
Ahora eso es lo que me gusta ver
¿Y qué puedes hacer por mí gratis?
¿Están todos metidos?
Nueva York
chicago chicago chicago
Los Ángeles, hay algo bueno que decir
Hay algo bueno que decir (sobre) Los Ángeles
(aire de confort
Paseo cómodo
Comodidad flexible
Zona de confort)
Camino a la cosa del trance
cosa de trance
¿Están todos metidos?
Dos formas de piel
Sin espacio para columpiarse
¿Están todos metidos?