Traducción de la letra de la canción TTX - Gleemer

TTX (original)

You got marker on your hand
Holding shoulders, I saw a policeman drive by
Heel to dirt I felt that couldn’t cut my wrist
And I spent hours on
I’d have held myself much closer then
I’d have held myself much closer then
It’s my party and I’ll cry if I want to
Hearing personal last names
Never felt like I got off that train
In the back of your apartment I would lay down
Feel the burden of that carpet
Brush my cheek and I spent hours on
I’d have held myself much closer then
I’d have held myself much closer then
It’s my party and I’ll cry if I want to
Hearing personal last names
Calm the stutter I could lie like you have to
Just enough to make you wait
Pooling like the blood around my knuckles
Or the lake around your parents house
Or the cut along your eyelid
Heavy in the way I trace my losses
In the glass where I had only stood
I could lapse around your offers
Feigning like you don’t know what to call it
In the pace along your brother’s eye
Or the tremble in your hands now

(traducción)

Tienes un marcador en tu mano
Sosteniéndose de los hombros, vi pasar a un policía
Tacón a tierra sentí que no podía cortarme la muñeca
Y pasé horas en
Me habría mantenido mucho más cerca entonces
Me habría mantenido mucho más cerca entonces
es mi fiesta y lloro si quiero
Escuchar apellidos personales
Nunca sentí que me bajé de ese tren
En la parte trasera de tu apartamento me acostaría
Siente la carga de esa alfombra
Me cepillo la mejilla y pasé horas en
Me habría mantenido mucho más cerca entonces
Me habría mantenido mucho más cerca entonces
es mi fiesta y lloro si quiero
Escuchar apellidos personales
Calma el tartamudeo, podría mentir como si tuvieras que hacerlo
Solo lo suficiente para hacerte esperar
Agrupándose como la sangre alrededor de mis nudillos
O el lago alrededor de la casa de tus padres
O el corte a lo largo de tu párpado
Pesado en la forma en que trazo mis pérdidas
En el espejo donde solo había estado
Podría perder el tiempo con sus ofertas
Fingiendo que no sabes cómo llamarlo
En el paso a lo largo del ojo de tu hermano
O el temblor en tus manos ahora