Traducción de la letra de la canción Baby, Don't Be Givin' Me Up - Glen Campbell

Baby, Don't Be Givin' Me Up (original)

I know it’s taking me some time
To get my head together
I guess I fail to recognize
The friend I have in you
You’ve been waiting patiently
You must be wonderin' whether
I will ever find myself again
Oh Lord I hope I do
Baby don’t be givin' me up
You know in time that I’ll forget her
Won’t let her come between us anymore
Baby don’t be givin' me up
I need your love to see me though it
I’ll do it or I’ll show myself to the door
She left me here not long ago
For reasons I’m not sure of
And though it’s hard to understand
I feel the pain today
Your lovin' arms surrounding me
Is something I need more of
To fill the void of emptiness
Oh Lord I hope you stay
Baby don’t be givin' me up
You know in time that I’ll forget her
Won’t let her come between us anymore
Baby don’t be givin' me up
I need your love to see me through it
I’ll do it or I’ll show myself to the doo

(traducción)

Sé que me está tomando algo de tiempo
Para juntar mi cabeza
Supongo que no puedo reconocer
El amigo que tengo en ti
Has estado esperando pacientemente
Debes estar preguntándote si
alguna vez me volveré a encontrar
Oh Señor, espero hacerlo
Cariño, no me abandones
Sabes con el tiempo que la olvidare
Ya no dejaremos que se interponga entre nosotros.
Cariño, no me abandones
Necesito que tu amor me vea aunque sea
Lo haré o me mostraré a la puerta
Ella me dejó aquí no hace mucho
Por razones de las que no estoy seguro
Y aunque es difícil de entender
Siento el dolor hoy
Tus brazos amorosos rodeándome
Es algo de lo que necesito más
Para llenar el vacío del vacío
Oh Señor, espero que te quedes
Cariño, no me abandones
Sabes con el tiempo que la olvidare
Ya no dejaremos que se interponga entre nosotros.
Cariño, no me abandones
Necesito tu amor para verme a través de él
Lo haré o me mostraré al doo