Traducción de la letra de la canción Count On Me - Glen Campbell

Count On Me (original)

If your plans work out
You know I only wish you the best
But if you uses just half of your love
Give me the rest
I’ll take it
If you will make a choice
So I wouldn’t try to stand in your way
I’ll just be keepin' my fingers crossed
Might even pray
That he’ll let you go
If you need love
You can always count on me
To do what it’s best for you
Say what you want me to
If you need love
And he doesn’t keep you feeling good
And you know you’re misunderstood
Think of what we used to be
You can always count on me
And if you’re passing by
Don’t hesitate to knock on my door
You can tell him I’m someone
You feel sorry for
It’s all right
Just introduce me to
The stranger who has taken my place
I’ll keep my loneliness covered
Put my pain in its place
And he’ll never know
If you need love
You can always count on me
To do what it’s best for you
Say what you want me to
If you need love
And he doesn’t keep you feeling good
And you know you’re misunderstood
Think of what we used to be
You can always count on me
'Cause if you need some love
You can always count on me
To do what it’s best for you
Just say what you want me to
Girl, if you need love

(traducción)

Si tus planes funcionan
Sabes que solo te deseo lo mejor
Pero si usas solo la mitad de tu amor
dame el resto
Me lo llevo
Si vas a hacer una elección
Así que no intentaría interponerme en tu camino
Solo mantendré mis dedos cruzados
Incluso podría rezar
Que te dejará ir
Si necesitas amor
Siempre puedes contar conmigo
Para hacer lo que es mejor para ti
Di lo que quieras que yo
Si necesitas amor
Y él no te mantiene sintiéndote bien
Y sabes que eres incomprendido
Piensa en lo que solíamos ser
Siempre puedes contar conmigo
Y si estás de paso
No dudes en llamar a mi puerta
Puedes decirle que soy alguien
sientes pena por
Todo está bien
Solo preséntame a
El extraño que ha tomado mi lugar
Mantendré mi soledad cubierta
Pon mi dolor en su lugar
Y él nunca lo sabrá
Si necesitas amor
Siempre puedes contar conmigo
Para hacer lo que es mejor para ti
Di lo que quieras que yo
Si necesitas amor
Y él no te mantiene sintiéndote bien
Y sabes que eres incomprendido
Piensa en lo que solíamos ser
Siempre puedes contar conmigo
Porque si necesitas un poco de amor
Siempre puedes contar conmigo
Para hacer lo que es mejor para ti
Solo di lo que quieras que yo
Chica, si necesitas amor