| Oh what a woman she treats me uncommonly good yeah she does
| Oh, qué mujer, me trata extraordinariamente bien, sí, lo hace
|
| My my woman she treats me like my woman should yeah she does
| Mi mi mujer ella me trata como mi mujer debería sí lo hace
|
| Well she’s good as a woman can be anything to satisfy me
| Bueno, ella es buena como mujer, puede ser cualquier cosa para satisfacerme.
|
| Yes oh what a woman she treats me uncommonly good
| Sí, oh, qué mujer, me trata extraordinariamente bien.
|
| Well she cleans my house she sews my britches scratches my back everytime it
| Bueno, ella limpia mi casa, me cose los pantalones, me rasca la espalda cada vez que
|
| itches
| pica
|
| Cooks my food and has my youngun’s makes me proud that she’s my woman yeah
| Cocina mi comida y tiene a mi joven me hace sentir orgulloso de que ella sea mi mujer, sí
|
| She knows I like cornbread butter milk onions and tomatoes
| Ella sabe que me gusta el pan de maíz, la mantequilla, la leche, las cebollas y los tomates.
|
| White beans turnip greens Irish potatoes
| Judías blancas grelos patatas irlandesas
|
| Sets me a table that’s fit for a king cause she loves just being my queen
| Me pone una mesa que es digna de un rey porque a ella le encanta ser mi reina
|
| Oh what a woman treats me uncommonly good
| ¡Ay, qué mujer me trata extraordinariamente bien!
|
| Well some fellows don’t know when they take a wife
| Bueno, algunos tipos no saben cuando toman una esposa
|
| Just what kind of woman they’re stuck with for life
| Con qué tipo de mujer están atrapados de por vida
|
| Now I’ve known men who took their spouse
| Ahora he conocido a hombres que tomaron a su cónyuge
|
| And she wound up wearin' the britches in the house
| Y terminó usando los pantalones en la casa
|
| Yeah but now my little woman on the other hand can’t do enough to please her man
| Sí, pero ahora mi pequeña mujer, por otro lado, no puede hacer lo suficiente para complacer a su hombre.
|
| Spends her time just bein' my girl and there’s not another like her in the
| Pasa su tiempo siendo mi chica y no hay otra como ella en el
|
| world no
| mundo sin
|
| Oh what a woman she treats me uncommonly good yeah she does
| Oh, qué mujer, me trata extraordinariamente bien, sí, lo hace
|
| My my woman she treats me like my woman should
| Mi mi mujer ella me trata como mi mujer debería
|
| Well she’s good as a woman can be anything to satisfy me
| Bueno, ella es buena como mujer, puede ser cualquier cosa para satisfacerme.
|
| Well oh what a woman treats me uncommon uncommonly good | Pues ay que mujer me trata raro raramente bien |