Traducción de la letra de la canción Someone Above - Glen Campbell

Someone Above (original)

See the birds unfolding on the tress see them blossom into leaves
Wise men know someone above has made it so
See the daffodil and crocus there as they bow their heads in prayer
For they know someone above has made it so
When the raindrops fall the flowers grow and the rivers kiss the sea
But there’d be no rain no river flow if there live the fools like me
Man can build his city plan his yard paint a picture called an art
But I know someone above has made it so
When the raindrops fall…
I know someone above has made it so

(traducción)

Ver los pájaros desplegándose en el árbol verlos florecer en hojas
Los hombres sabios saben que alguien de arriba lo ha hecho tan
Mira el narciso y el azafrán allí mientras inclinan la cabeza en oración.
Porque saben que alguien de arriba lo ha hecho tan
Cuando las gotas de lluvia caen, las flores crecen y los ríos besan el mar.
Pero no habría lluvia ni flujo de río si allí viven los tontos como yo
El hombre puede construir su ciudad, planificar su jardín, pintar un cuadro llamado arte.
Pero sé que alguien de arriba lo ha hecho tan
Cuando las gotas de lluvia caen...
Sé que alguien de arriba lo ha hecho así