Traducción de la letra de la canción (You've Got To) Sing It Nice And Loud For Me Sonny - Glen Campbell

(You've Got To) Sing It Nice And Loud For Me Sonny (original)

Well, I was a little baby way back in the country
I heard Buddy Holly singin' Peggy Sue
Ever’body told me someday you’ll be bigger
We’ve seen you doin' ever’thing that man can do
And ever’body told me
You’ve got to sing it nice and loud for me sonny
You’ve got to sing it nice and loud for me
You’ve got to sing it nice and loud for me sonny, yeah
Well he said what’s your name, mine is Al and I’m from Brooklyn
I set around and smoke a big cigar
You just do the singin' son and boy I’ll do the thinkin'
And we can make enough to pay for my car
You just remember boy
You’ve got to sing it nice and loud for me sonny
You’ve got to sing it nice and loud for me
You’ve got to sing it nice and loud for me sonny, yeah
Well, so I sang out in many tiny places
I mean way, way out where the buffalo roam
I saw many things I was filled with awesome wonder
Wonder awesome day when I make it back home
Listenin' to the people boy
You’ve got to sing it nice and loud for me sonny
You’ve got to sing it nice and loud for me
You’ve got to sing it nice and loud for me sonny
Yeah, you just listen to the people boy
And you sing it nice and loud for me sonny
You got to sing it nice and loud for me
You’ve got to sing it nice and loud for me sonny, yeah
You just listen to the people, yeah

(traducción)

Bueno, yo era un bebé en el campo
Escuché a Buddy Holly cantando Peggy Sue
Todo el mundo me dijo que algún día serás más grande
Te hemos visto haciendo todo lo que el hombre puede hacer
Y todos me dijeron
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí, hijo
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí hijo, sí
Bueno, él dijo cuál es tu nombre, el mío es Al y soy de Brooklyn.
Me senté y fumé un cigarro grande
Tu solo cantas, hijo y chico, yo haré el pensamiento
Y podemos hacer lo suficiente para pagar mi auto
solo recuerdas chico
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí, hijo
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí hijo, sí
Bueno, entonces canté en muchos lugares pequeños
Quiero decir muy, muy lejos de donde vagan los búfalos
Vi muchas cosas, me llené de asombro increíble.
Me pregunto un día increíble cuando vuelva a casa
Escuchando al chico de la gente
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí, hijo
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí, hijo
Sí, solo escucha al chico de la gente
Y lo cantas agradable y fuerte para mí, hijo
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí
Tienes que cantarlo bien y fuerte para mí hijo, sí
Solo escucha a la gente, sí