Traducción de la letra de la canción Round and Round - Glenn Jones

Round and Round (original)

Tonight’s the night I’ve been waiting for
Champagne is chilled and the lights are low
I’ve dreamed of this moment a thousand times or more
Come closer baby I need you so
Don’t be afraid, afraid of what you feel
Now that we both know love is real
So baby take my hand and away we go
To a place called ecstasy a place where lovers go
Round and round and around we go
Hold on tight don’t let love go
We’ll take our time nice and slow
Hold on baby here we go
I feel your heart and it’s beating so fast
Let’s take our time ooh let’s make love last
Cause we’ve got forever, we’ve only just begun
Let me love you tenderly, I’ll never leave your side baby
Here is where you ought to be
You know you can always count on me
We’ve come too far to turn back
Now hold on girl cause we’re heaven bound
Round and round and around we go
Hold on tight don’t let love go
We’ll take our time nice and slow
Hold on baby here we go

(traducción)

Esta noche es la noche que he estado esperando
El champán está frío y las luces están bajas.
He soñado con este momento mil veces o más
Acércate bebé, te necesito tanto
No tengas miedo, miedo de lo que sientes
Ahora que ambos sabemos que el amor es real
Así que bebe toma mi mano y nos vamos
A un lugar llamado éxtasis, un lugar donde van los amantes
Vueltas y vueltas y vueltas vamos
Agárrate fuerte, no dejes que el amor se vaya
Nos tomaremos nuestro tiempo agradable y lento
Espera bebé aquí vamos
Siento tu corazón y está latiendo tan rápido
Tomemos nuestro tiempo ooh, hagamos que el amor dure
Porque tenemos para siempre, acabamos de empezar
Déjame amarte tiernamente, nunca me iré de tu lado bebé
Aquí es donde deberías estar
Sabes que siempre puedes contar conmigo
Hemos llegado demasiado lejos para dar marcha atrás
Ahora espera chica porque estamos destinados al cielo
Vueltas y vueltas y vueltas vamos
Agárrate fuerte, no dejes que el amor se vaya
Nos tomaremos nuestro tiempo agradable y lento
Espera bebé aquí vamos