Traducción de la letra de la canción Bang - Goat Girl

Bang (original)

And I’m done stroking on the cause
That’s come and gone
And it’s come and gone
So put 'em in the middle to start with
Push out all their egos they hide in
It’s funny where the mind goes without it
Now it’s a simple silence
Put 'em right down in the middle (To start with)
Pushing out all of their egos (They hide in)
It’s funny where the mind goes (Without it)
Now it’s just as simple as silence
Nurtured, we’ve let
Them be in fragility
And fought for all this time
To be the ones ostracised
And in plain sight, ah-ah-ah
So put 'em in the middle to start with
Push out all their egos they hide in
It’s funny where the mind goes without it
Now it’s a simple silence
Put 'em right down in the middle (To start with)
Pushing out all of their egos (They hide in)
It’s funny where the mind goes (Without it)
Now it’s just as simple as silence
Put 'em in the middle to start with
Push out all their egos they hide in
It’s funny where the mind goes without it
Now it’s a simple silence
Put 'em right down in the middle (To start with)
Pushing out all of their egos (They hide in)
It’s funny where the mind goes (Without it)
Now it’s just as simple as silence
Put 'em in the middle
Pushing out their egos
It’s funny where the mind goes
And now it’s just as simple

(traducción)

Y he terminado de acariciar la causa
Eso vino y se fue
Y ha ido y venido
Así que ponlos en el medio para empezar
Saca todos sus egos en los que se esconden
Es gracioso donde la mente va sin ella
Ahora es un simple silencio
Ponlos justo en el medio (para empezar)
Empujando todos sus egos (Se esconden)
Es gracioso donde va la mente (Sin ella)
Ahora es tan simple como el silencio
Nutrido, hemos dejado
ellos estar en fragilidad
Y luché por todo este tiempo
Ser los condenados al ostracismo
Y a simple vista, ah-ah-ah
Así que ponlos en el medio para empezar
Saca todos sus egos en los que se esconden
Es gracioso donde la mente va sin ella
Ahora es un simple silencio
Ponlos justo en el medio (para empezar)
Empujando todos sus egos (Se esconden)
Es gracioso donde va la mente (Sin ella)
Ahora es tan simple como el silencio
Póngalos en el medio para empezar
Saca todos sus egos en los que se esconden
Es gracioso donde la mente va sin ella
Ahora es un simple silencio
Ponlos justo en el medio (para empezar)
Empujando todos sus egos (Se esconden)
Es gracioso donde va la mente (Sin ella)
Ahora es tan simple como el silencio
Ponlos en el medio
Empujando sus egos
Es gracioso donde va la mente
Y ahora es igual de sencillo