Traducción de la letra de la canción Shadow Of A Rising Knife - Goatwhore

Shadow Of A Rising Knife (original)

Blackest soul of this deception
Instinctive downfall in the hands of justice
Deny these prayers of the feeble
This mental hammer of a new abomination
Ah!
Delusional pain of resentment
Phantom senses of this stolen purpose
Unknown birth without a reactive sense
This admiration of evil ways
Unite the adverse outlook of this faith
Assassins of this justice to be ripped of skin
Self-obsessed moral arrogance
Tyrant goals of these chained ideas
Committing acts of evil for the name of good
Fury that burned like the desert sands
I will not acknowledge this faith of lies
Beckoning this call for murderous change
Burrowing through these layers to the surface
Stolen words that have been forged
From the neglected myths of knowledge
Stench of fear from the living reeks of cowardice
Casting this treason of life
Into the frozen word of loneliness
These conquests of hatred are a testimony
A world in which man spawned
Great praise that beings the rise tragic
Towering the skies in this complete wreckage
Cast into bowels of the abyss
Mankind created for this penance
Corruption lays so close to the voice that fears it
Black bleeding eyes of the pale horse
Entrance into the passage of war
These nails that were forged into the cross
Embracing of thoughts swallowed by the dark
Never kneel before this crucified image
Never crawl before these enslaved intentions
These cultural evils are overturned
For the rise of resenting wars
Strike out with self loathing infection
Denying the cause for this blind redemption
Lying words from broken truths
Extract the resistance of change
Historic beliefs of this leverage
Begin this tragedy of existence
Spoken words of this final stand
Prophets will preach of laws that have damned the birth of man
These fears are entombed in books
That portray a tale of this revelation
Seeding the implements of annihilation
These worn analogies of the dying
Strangled thoughts with Hell’s eternal fire
Handing over the self you deny

(traducción)

El alma más negra de este engaño
Caída instintiva en manos de la justicia
Niega estas oraciones de los débiles
Este martillo mental de una nueva abominación
¡Ay!
Dolor delirante de resentimiento
Sentidos fantasmales de este propósito robado
Nacimiento desconocido sin un sentido reactivo
Esta admiración por los malos caminos
Unir la perspectiva adversa de esta fe
Asesinos de esta justicia para ser arrancados de piel
Arrogancia moral egocéntrica
Objetivos tiranos de estas ideas encadenadas
Cometer actos del mal en nombre del bien
Furia que quemaba como las arenas del desierto
No reconoceré esta fe de mentiras
Haciendo señas a este llamado para un cambio asesino
Excavando a través de estas capas hacia la superficie
Palabras robadas que han sido falsificadas
De los mitos olvidados del saber
El hedor del miedo de los olores vivos de la cobardía
Casting esta traición de la vida
En la palabra congelada de la soledad
Estas conquistas del odio son un testimonio
Un mundo en el que el hombre engendró
Gran elogio que comienza el ascenso trágico
Elevándose por los cielos en este completo naufragio
Echado en las entrañas del abismo
La humanidad creada para esta penitencia
La corrupción yace tan cerca de la voz que la teme
Ojos sangrantes negros del caballo pálido
Entrada al paso de la guerra
Estos clavos que fueron forjados en la cruz
Abrazando pensamientos tragados por la oscuridad
Nunca te arrodilles ante esta imagen crucificada
Nunca te arrastres ante estas intenciones esclavizadas
Estos males culturales son anulados
Por el surgimiento de guerras resentidas
Golpear con infección de autodesprecio
Negando la causa de esta ciega redención
Palabras mentirosas de verdades rotas
Extraer la resistencia del cambio
Creencias históricas de este apalancamiento
Comienza esta tragedia de la existencia
Palabras habladas de esta posición final
Los profetas predicarán de leyes que han condenado el nacimiento del hombre
Estos miedos están sepultados en libros.
Que retratan una historia de esta revelación
Sembrando los implementos de la aniquilación
Estas desgastadas analogías de los moribundos
Pensamientos estrangulados con el fuego eterno del infierno
Entregando el yo que niegas