| Entranced (original) | Entranced (traducción) |
|---|---|
| Open-eyed, watching nothing | Con los ojos abiertos, viendo nada |
| We’re terrified that they’re seeing something | Estamos aterrorizados de que estén viendo algo. |
| That could take our reality away | Eso podría quitarnos nuestra realidad |
| Leaving no control on any anything | Sin dejar ningún control sobre nada |
| No more time | No más tiempo |
| It won’t go away | no va a desaparecer |
| No surprise | No sorpresa |
| This is the end of everything | Este es el final de todo |
| Here and now | Aquí y ahora |
| Our fiction comes alive | Nuestra ficción cobra vida |
| The world falls apart | el mundo se cae a pedazos |
| We’re entranced | estamos fascinados |
| We’re mesmerized | estamos hipnotizados |
| System set, the countdown begins | Sistema listo, comienza la cuenta regresiva |
| A ticking time bomb to erase all our sins | Una bomba de relojería para borrar todos nuestros pecados |
| Close your eyes, this won’t go away | Cierra los ojos, esto no va a desaparecer |
| It’s feeding time | es hora de comer |
| The dead woke up today | Los muertos despertaron hoy |
