Traducción de la letra de la canción The Saint - Gogglebox

The Saint (original)

We notch our bows and wait for the 'morrow
Cold is the night and nary a tear
For on the morn' we head into shadow
There is no room for our fear
His eyes are cruel
His evil is endless
Black is his soul and ne’er will he rest
Till all the world lies covered in darkness
And none who’d fight him are left
Tha’nera Telezia
Fly straight and true o my arrow
The day of destiny comes
I’ll follow the path only fate knows
Tha’nera Telezia
Forwards to glory my sisters
Today our hearts beat as one
When hope is the faintest of whispers
Our songs of fire, our footfalls of thunder
On we will go, this army of light
Though peril’s storm may tear us asunder
For our dear home we will fight
Geraint, the Gold.
Argenta, the Silver
Cloaked from our sight, yet saviors to all
When all seemed lost and blood ran in rivers
Down, the Black Dragon did fall
Tha’nera Telezia
Fly straight and true o my arrow
The day of destiny comes
I’ll follow the path only fate knows
Tha’nera Telezia
Forwards to glory my sisters
Today our hearts beat as one
When hope is the faintest of whispers
O’hark young ones the battle yet rages
Take up your bows there’s no time for words
Go make your mark in history’s pages
Let songs of your bravery be heard
Tha’nera Telezia
Fly straight and true o my arrow
The day of destiny comes
I’ll follow the path only fate knows
Tha’nera Telezia
Forwards to glory my sisters
Today our hearts beat as one
When hope is the faintest of whispers

(traducción)

Hacemos muescas en nuestros arcos y esperamos el 'mañana
Fría es la noche y ni una lágrima
Porque por la mañana nos dirigimos a la sombra
No hay lugar para nuestro miedo
sus ojos son crueles
Su maldad es infinita
Negro es su alma y nunca descansará
Hasta que todo el mundo quede cubierto de oscuridad
Y no queda nadie que luche contra él
Tha'nera Telezia
Vuela recto y fiel a mi flecha
Llega el día del destino
Seguiré el camino que solo el destino conoce
Tha'nera Telezia
Adelante a la gloria mis hermanas
Hoy nuestros corazones laten como uno
Cuando la esperanza es el más débil de los susurros
Nuestras canciones de fuego, nuestras pisadas de trueno
Seguiremos adelante, este ejército de luz
Aunque la tormenta del peligro nos pueda destrozar
Por nuestro querido hogar lucharemos
Geraint, el Oro.
Argenta, la Plata
Ocultos de nuestra vista, pero salvadores para todos
Cuando todo parecía perdido y la sangre corría en los ríos
Abajo, el Dragón Negro cayó
Tha'nera Telezia
Vuela recto y fiel a mi flecha
Llega el día del destino
Seguiré el camino que solo el destino conoce
Tha'nera Telezia
Adelante a la gloria mis hermanas
Hoy nuestros corazones laten como uno
Cuando la esperanza es el más débil de los susurros
O'hark, jóvenes, la batalla todavía ruge
Tomen sus reverencias, no hay tiempo para palabras
Ve a dejar tu huella en las páginas de la historia
Que se escuchen canciones de tu valentía
Tha'nera Telezia
Vuela recto y fiel a mi flecha
Llega el día del destino
Seguiré el camino que solo el destino conoce
Tha'nera Telezia
Adelante a la gloria mis hermanas
Hoy nuestros corazones laten como uno
Cuando la esperanza es el más débil de los susurros