Traducción de la letra de la canción Back To You - Goldroom, Gigamesh

Back To You (original)

Doesn’t matter how far I go
I feel it in my bones
Racing fast, but the nights go slow
It’s heavy on my soul
Pacing round another hotel room
Feel the silence fall
I’m still dreaming of that afternoon
A time I can’t recall
All comes back to you
Back to you
All comes back to you
Back to you
All comes back to
I can’t pretend, I know that in the end
The words I say are true
You feel like home, and yes I’ve always known
That it all comes back to you
Staring out through the black window
A ringing in my ears
I’m counting up all the miles to go
As weeks turn into years
Tracing lines from show to show
Colors bleed to gray
It’s complicated but I need to know
Do you hear what I say?
It all comes back to you
Back to you
All comes back to you
Back to you
All comes back to
I can’t pretend, I know that in the end
The words I say are true
You feel like home, and yes I’ve always known
That it all comes back to you
Walk away but I know I can’t look back
Eyes straight trying to balance on my track
Walk down this unfamiliar path
But you know it all comes back
It all comes back, it all comes back
It all comes back to you
Back to you
All comes back to you
Back to you
All comes back to
I can’t pretend, I know that in the end
The words I say are true
You feel like home, and yes I’ve always known
That it all comes back to you
Back to you

Back To You (traducción)

No importa lo lejos que vaya
Lo siento en mis huesos
Corriendo rápido, pero las noches van lentas
Es pesado en mi alma
Paseando por otra habitación de hotel
Siente el silencio caer
sigo soñando con esa tarde
Un tiempo que no puedo recordar
Todo vuelve a ti
De nuevo a usted
Todo vuelve a ti
De nuevo a usted
Todo vuelve a
No puedo fingir, sé que al final
Las palabras que digo son ciertas
Te sientes como en casa, y sí, siempre lo he sabido
Que todo vuelve a ti
Mirando a través de la ventana negra
Un zumbido en mis oídos
Estoy contando todas las millas por recorrer
A medida que las semanas se convierten en años
Trazar líneas de programa a programa
Los colores se vuelven grises
Es complicado pero necesito saber
¿Escuchas lo que digo?
Todo vuelve a ti
De nuevo a usted
Todo vuelve a ti
De nuevo a usted
Todo vuelve a
No puedo fingir, sé que al final
Las palabras que digo son ciertas
Te sientes como en casa, y sí, siempre lo he sabido
Que todo vuelve a ti
Aléjate pero sé que no puedo mirar atrás
Ojos fijos tratando de mantener el equilibrio en mi pista
Camina por este camino desconocido
Pero sabes que todo vuelve
Todo vuelve, todo vuelve
Todo vuelve a ti
De nuevo a usted
Todo vuelve a ti
De nuevo a usted
Todo vuelve a
No puedo fingir, sé que al final
Las palabras que digo son ciertas
Te sientes como en casa, y sí, siempre lo he sabido
Que todo vuelve a ti
De nuevo a usted