Traducción de la letra de la canción Missing You Lately - Goldroom

Missing You Lately (original)

Is it too late to say goodbye
Cause I’m in over my head
Was I wrong to take a side?
Cause you’ve been messing with my head tonight
I’ve been ramblin' way too long
And my feet are weary now
But the wind is blowing stronger
I can turn this all around
I’ll get back to you somehow
If conviction will allow
Now I’m missing you
I’ve been racing way too long to find another
I’ve been chasing memories about that summer
Over and over
Stay awake until the morning comes
Wondering were we just too young
But you’re the one
I think I’ll turn around and find you baby
Missing you, missing you, missing you lately
Is it too late to say hello
Cause I keep staring at my phone
But you know I had to let you go
But now I’m lying here all alone
I’ve been ramblin' way too long
And my feet are weary now
But the wind is blowing stronger
I can turn this all around
I’ll get back to you somehow
If conviction will allow
Now I’m missing you (missing you)
I’ve been racing way too long to find another (find another)
I’ve been chasing memories about that summer
Over and over
Stay awake until the morning comes
Wondering were we just too young
But you’re the one
I think I’ll turn around and find you baby
Missing you, missing you, missing you lately

(traducción)

¿Es demasiado tarde para decir adiós?
Porque estoy sobre mi cabeza
¿Me equivoqué al tomar partido?
Porque has estado jugando con mi cabeza esta noche
He estado divagando demasiado tiempo
Y mis pies están cansados ​​ahora
Pero el viento sopla más fuerte
Puedo cambiar todo esto
Me pondré en contacto contigo de alguna manera.
Si la convicción lo permite
ahora te extraño
He estado compitiendo demasiado tiempo para encontrar otro
He estado persiguiendo recuerdos de ese verano
Una y otra vez
Mantente despierto hasta que llegue la mañana.
Preguntándome si éramos demasiado jóvenes
pero tu eres el indicado
Creo que me daré la vuelta y te encontraré bebé
Extrañándote, extrañándote, extrañándote últimamente
¿Es demasiado tarde para decir hola?
Porque sigo mirando mi teléfono
Pero sabes que tuve que dejarte ir
Pero ahora estoy acostado aquí solo
He estado divagando demasiado tiempo
Y mis pies están cansados ​​ahora
Pero el viento sopla más fuerte
Puedo cambiar todo esto
Me pondré en contacto contigo de alguna manera.
Si la convicción lo permite
Ahora te extraño (te extraño)
He estado compitiendo demasiado tiempo para encontrar otro (encontrar otro)
He estado persiguiendo recuerdos de ese verano
Una y otra vez
Mantente despierto hasta que llegue la mañana.
Preguntándome si éramos demasiado jóvenes
pero tu eres el indicado
Creo que me daré la vuelta y te encontraré bebé
Extrañándote, extrañándote, extrañándote últimamente