Traducción de la letra de la canción Emily - Goldspot

Emily (original)

Look at this life
We’re a pair of fourteen year old’s holding hands in the sun
If we can be wise we’ll part with the pride set our egos aside for a day
Cause recently I woke up in the middle of the night
And I had a feeling that something ain’t right
See I tried to kiss you through the pillow on my right
And uh oh Emily, will you marry me again?
I wish I was the sun that kisses your face puts your freckles in place all at
once
I know I got my faults but is the boy you are having really worth loving at all
Cause recently I woke up in the middle of the night
And I had a feeling that something ain’t right
See I tried to kiss you through the pillow on my right
And uh oh Emily, will you marry me again?
But love isn’t easy
At times you’ll go crazy
Or maybe just maybe
And uh oh Emily, will you marry me?
Uh oh Emily, will you marry me?
Uh oh Emily, will you marry me?
And uh oh Emily, will you marry me again?
So we can remember this life
As a pair of fourteen year old’s holding hands in the sun

Emily (traducción)

Mira esta vida
Somos un par de niños de catorce años tomados de la mano bajo el sol
Si podemos ser sabios, nos separaremos del orgullo, dejaremos de lado nuestros egos por un día.
Porque recientemente me desperté en medio de la noche
Y tuve la sensación de que algo no está bien
Mira, traté de besarte a través de la almohada a mi derecha
Y oh, oh, Emily, ¿te volverás a casar conmigo?
Desearía ser el sol que besa tu rostro pone tus pecas en su lugar todo el tiempo
una vez
Sé que tengo mis defectos, pero ¿realmente vale la pena amar al chico que estás teniendo?
Porque recientemente me desperté en medio de la noche
Y tuve la sensación de que algo no está bien
Mira, traté de besarte a través de la almohada a mi derecha
Y oh, oh, Emily, ¿te volverás a casar conmigo?
Pero el amor no es fácil
A veces te volverás loco
O tal vez solo tal vez
Y oh, oh, Emily, ¿quieres casarte conmigo?
Oh, oh, Emily, ¿quieres casarte conmigo?
Oh, oh, Emily, ¿quieres casarte conmigo?
Y oh, oh, Emily, ¿te volverás a casar conmigo?
Para que podamos recordar esta vida
Como un par de niños de catorce años tomados de la mano bajo el sol