| We couldn’t fallow the fields
| No podíamos dejar en barbecho los campos
|
| We couldn’t live off the yields
| No podríamos vivir de los rendimientos
|
| And so we slowly slipped away
| Y así nos escapamos lentamente
|
| It was a city of jade
| Era una ciudad de jade
|
| From the year it was made
| Desde el año en que se hizo
|
| Then it started to decay
| Entonces comenzó a decaer
|
| But I’m still here
| pero todavía estoy aquí
|
| Lost everything, everything
| Perdí todo, todo
|
| I know that it will fall
| se que se caera
|
| The crumbling walls
| Las paredes que se desmoronan
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| It seems like we’re in withdrawal
| Parece que estamos en abstinencia
|
| But so are they all
| Pero así son todos
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| I write your name into stone
| Escribo tu nombre en piedra
|
| And read it alone
| Y leerlo solo
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| Your love songs cover this home
| Tus canciones de amor cubren esta casa
|
| But nobody knows
| pero nadie sabe
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| And in the temple divine
| Y en el templo divino
|
| Can’t tell the writing from vines
| No puedo distinguir la escritura de las vides
|
| But then I know just what they’ll say
| Pero luego sé lo que dirán
|
| «Here stood a mightier kind»
| «Aquí estaba un tipo más poderoso»
|
| Tikal and Copan combined
| Tikal y Copán combinados
|
| But then they started to decay
| Pero luego comenzaron a decaer
|
| But I’m still here
| pero todavía estoy aquí
|
| Lost everything, everything
| Perdí todo, todo
|
| I know that it will fall
| se que se caera
|
| The crumbling walls
| Las paredes que se desmoronan
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| It seems like we’re in withdrawal
| Parece que estamos en abstinencia
|
| But so are they all
| Pero así son todos
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| I write your name into stone
| Escribo tu nombre en piedra
|
| And read it alone
| Y leerlo solo
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| Your love songs cover this home
| Tus canciones de amor cubren esta casa
|
| But nobody knows
| pero nadie sabe
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| I know that it will fall
| se que se caera
|
| The crumbling walls
| Las paredes que se desmoronan
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| It seems like we’re in withdrawal
| Parece que estamos en abstinencia
|
| But so are they all
| Pero así son todos
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| I write your name into stone
| Escribo tu nombre en piedra
|
| And read it alone
| Y leerlo solo
|
| And it’s all that is left to me
| Y es todo lo que me queda
|
| Your love songs cover this home
| Tus canciones de amor cubren esta casa
|
| But nobody knows
| pero nadie sabe
|
| And it’s all that is left to me | Y es todo lo que me queda |