| Cold Cold World (original) | Cold Cold World (traducción) |
|---|---|
| It’s a cold cold world but I’m bringing that fire | Es un mundo frío, pero yo traigo ese fuego. |
| A full cooked press when you play us and the rest | Una prensa cocida completa cuando juegas con nosotros y el resto |
| Cause its gang gang meant for no fuckboi liars | Porque su pandilla pandillera no está destinada a mentirosos fuckboi |
| Lost in this | perdido en esto |
| Burning down the building as we stepping in it | Quemando el edificio mientras entramos en él |
| Ashes in the wake | Cenizas en la estela |
| You better be praying for the second killing | Será mejor que estés rezando por el segundo asesinato |
| Coming in and I be dodging acid raindrops | Entrando y estando esquivando gotas de lluvia ácida |
| Walking on the faultic tell em with my ray johns | Caminando sobre la falla, diles con mis calzoncillos de rayos |
| Screaming till my veins pop, dang dog | Gritando hasta que mis venas exploten, maldito perro |
| Knocking on my dang mom, out came claw town | Tocando a mi maldita mamá, salió la ciudad de las garras |
| Bomb with my brains off | Bomba con mi cerebro apagado |
| You thinking that you smart but I’m sparking and Sherlockian | Crees que eres inteligente pero estoy chispeando y Sherlockian |
| And dog Watson hopped up into the hose bobbin' | Y el perro Watson saltó a la bobina de la manguera |
| A juggernaut I can talk to by chuckin' vodka | Un gigante con el que puedo hablar bebiendo vodka |
| Not in the head start for the hip and then hop and you playin' possum | No en el comienzo de la cabeza para la cadera y luego salta y juegas a la zarigüeya |
| But I got a lot of coffins that cost and yep clocks | Pero tengo muchos ataúdes que cuestan y sí relojes |
| We was get up on the block and mouth my damn rock | Nos levantamos en el bloque y articulamos mi maldita roca |
| And i rolled this whole dang rap game up | Y armé todo este maldito juego de rap |
| Puff you bum fucks till I’m knockin' my lungs | Puff you vagabundo folla hasta que estoy golpeando mis pulmones |
| You got to be choppin' another chip off my block to be double gang | Tienes que estar cortando otro chip de mi bloque para ser doble pandilla |
| Bangin on me baby, I be slaying you for salt like | Golpeándome bebé, te mataré por sal como |
| It’s a cold cold world but I’m bringing that fire | Es un mundo frío, pero yo traigo ese fuego. |
| A full cooked press when you play us and the rest | Una prensa cocida completa cuando juegas con nosotros y el resto |
| Cause its gang gang meant for no fuckboi liars | Porque su pandilla pandillera no está destinada a mentirosos fuckboi |
| It’s a cold cold world but I’m bringing that fire | Es un mundo frío, pero yo traigo ese fuego. |
| A full cooked press when you play us and the rest | Una prensa cocida completa cuando juegas con nosotros y el resto |
| Cause its gang gang meant for no fuckboi liars | Porque su pandilla pandillera no está destinada a mentirosos fuckboi |
| Alabaster caster with curses | Lanzador de alabastro con maldiciones |
| I’m putting that work in | Estoy poniendo ese trabajo en |
| Serving that bippity boppity boop | Sirviendo ese bippity boppity boop |
| I’m that machine ya petty vermin | Soy esa máquina, pequeñas alimañas |
| Better turn my sermon | Mejor voltea mi sermón |
| I’m more than certain | estoy mas que seguro |
| Leave you tatted on your back | Dejarte tatuado en la espalda |
| Spread ass for click-clack curtains | Abre el culo para cortinas click-clac |
| You put derp in a serpent | Pones derp en una serpiente |
| My serpent curbin' you perps with a purpose | Mi serpiente te frena con un propósito |
| Sherman in the goal with my guns in the girly twerkin' | Sherman en la meta con mis armas en el twerkin femenino |
| With the babblin' and blurbin | Con el balbuceo y la propaganda |
| Have me stabbing and swerving | Hazme apuñalar y desviarme |
| Drinking Molotovs mixed in the gas with a Bourbon | Beber molotovs mezclados en el gas con un bourbon |
| King Kong, filthy thing God, with the drink God | King Kong, cosa inmunda Dios, con la bebida Dios |
| Peep hot fire, crack rock, pinky ring gone | Peep fuego caliente, crack rock, anillo meñique desaparecido |
| Sun gone, fire flame mound, red dawn | Sol desaparecido, montículo de llamas de fuego, amanecer rojo |
| Devil dance on, spit on your grave | Baila el diablo, escupe en tu tumba |
| Meet Mr. Manson | Conoce al Sr. Manson |
| Pants off, pants off, with your grandma | Quítate los pantalones, quítate los pantalones, con tu abuela |
| Man grown, I’m the mad dog, from the sandlot | Hombre adulto, soy el perro rabioso, del solar |
| Hacksaw, dug on that sauce, smash all | Sierra para metales, excavado en esa salsa, aplastar todo |
| Crash God, fuck em boi, sick call cancer | Crash God, que se jodan, enfermos, llamen al cáncer |
| It’s a cold cold world but I’m bringing that fire | Es un mundo frío, pero yo traigo ese fuego. |
| A full cooked press when you play us and the rest | Una prensa cocida completa cuando juegas con nosotros y el resto |
| Cause its gang gang meant for no fuckboi liars | Porque su pandilla pandillera no está destinada a mentirosos fuckboi |
| It’s a cold cold world but I’m bringing that fire | Es un mundo frío, pero yo traigo ese fuego. |
| A full cooked press when you play us and the rest | Una prensa cocida completa cuando juegas con nosotros y el resto |
| Cause its gang gang meant for no fuckboi liars | Porque su pandilla pandillera no está destinada a mentirosos fuckboi |
| Bitch, I’m a cold motherfucker | Perra, soy un hijo de puta frío |
| Fuckboi, dig yourself a hole motherfucker | Fuckboi, hazte un hoyo hijo de puta |
| Who you gonna be weavin' and duckin' | A quién vas a tejer y esquivar |
| Chickens getting the pluck | Pollos desplumando |
| Leave you tarred and feathered, next to nothing | Te dejo alquitranado y emplumado, casi nada |
| Below zero climate, world weather warning | Clima bajo cero, advertencia meteorológica mundial |
| Ignite me, firestorm, calling up where I was born | Enciéndeme, tormenta de fuego, llamando donde nací |
| Hell yeah, hellbound, hellhound | Demonios, sí, infierno, perro del infierno |
| Pushing through the snow | Empujando a través de la nieve |
| Burn you down in your hometown | Quemarte en tu ciudad natal |
| Don’t feed the basement, leg after leg | No alimentes el sótano, pierna tras pierna |
| I can’t lead a lamb, but the lamb on a lead | No puedo llevar un cordero, pero el cordero con correa |
| My ville go-getter, nobody does it better | Mi ville buscavidas, nadie lo hace mejor |
| You like a hiker with no sweater | Te gusta un excursionista sin suéter |
| I’m the coming cold weather | Soy el clima frío que viene |
| I’m Frank Sinatra, this my troublesome opera | Soy Frank Sinatra, esta es mi ópera problemática |
| Shocked terrible with my Mr. Spock yeah | Sorprendido terriblemente con mi Sr. Spock, sí |
| Left stun glass galled over the floor | Vidrio paralizante izquierdo irritado sobre el piso |
| Tapped out and tearing out, please no more | Golpeado y arrancado, por favor no más |
| It’s a cold cold world but I’m bringing that fire | Es un mundo frío, pero yo traigo ese fuego. |
| A full cooked press when you play us and the rest | Una prensa cocida completa cuando juegas con nosotros y el resto |
| Cause its gang gang meant for no fuckboi liars | Porque su pandilla pandillera no está destinada a mentirosos fuckboi |
| It’s a cold cold world but I’m bringing that fire | Es un mundo frío, pero yo traigo ese fuego. |
| A full cooked press when you play us and the rest | Una prensa cocida completa cuando juegas con nosotros y el resto |
| Cause its gang gang meant for no fuckboi liars | Porque su pandilla pandillera no está destinada a mentirosos fuckboi |
Traducción de la letra de la canción Cold Cold World - Gorilla Voltage
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cold Cold World de -Gorilla Voltage
Canción del álbum: The Lost Tapes
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:16.08.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Gorilla Voltage
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: