| Fröhliche Weihnachten ihr Ratten
| Feliz Navidad ratas
|
| Ich wünsche euch ein gesegnetes Fest
| les deseo una bendita celebración
|
| Dieses Jahr sind meine Gedanken natürlich speziell bei Gehtto Ben,
| Este año, por supuesto, mis pensamientos están especialmente con Gehtto Ben,
|
| der nicht bei uns sein kann
| quien no puede estar con nosotros
|
| Ihr wisst ja warum
| Sabes por qué
|
| Aber nichtsdestotrotz werde ich mein Versprechen wahrmachen und das Chaos
| Pero no obstante, mantendré mi promesa y el caos.
|
| aufrecht erhalten
| mantener
|
| Free Ghetto Ben, Welcome home Block, GPC, Apartment 014
| Free Ghetto Ben, bloque de bienvenida a casa, GPC, apartamento 014
|
| Advent, Advent, Advent, Advent
| Adviento, Adviento, Adviento, Adviento
|
| Der Weihnachtsbaum brennt
| El árbol de Navidad está en llamas.
|
| Scheiss auf Mandeln und Rosinen
| A la mierda las almendras y las pasas
|
| Die Ratten kommen durch den Kamin
| Las ratas bajan por la chimenea
|
| Advent, Advent, Advent, Advent
| Adviento, Adviento, Adviento, Adviento
|
| Der Weihnachtsbaum brennt
| El árbol de Navidad está en llamas.
|
| Und ich besuche sie mit der Rute, ah
| Y la visito con la vara, ah
|
| Draußen vom Walde — komm ich her
| Fuera del bosque - Estoy viniendo aquí
|
| Ich muss euch sagen meine Eier sind schwer
| Tengo que decirte que mis bolas son pesadas
|
| Das beste Weiße hat Pimp GPC (Crack)
| El mejor blanco lo tiene Pimp GPC (crack)
|
| Und leise rieselt der Schnee
| Y la nieve cae suavemente
|
| Ich hab den Stoff für die Ratten und den Schwanz für die Fotzen
| Tengo las cosas para las ratas y la polla para los coños
|
| Oh Ganjabaum, wie dick sind deine Knospen?
| Oh árbol de marihuana, ¿qué tan gordos son tus cogollos?
|
| Besuche die Mädchen, aber nur die Bösen
| Visita a las chicas, pero solo a los malos.
|
| Keine stille Nacht, ich lasse sie stöhnen
| No hay noche silenciosa, la hago gemir
|
| Ich scheiß drauf, ich bin ein Alphatier
| Me importa un carajo, soy alfa
|
| Und reiße ihr das Kleid auf wie Geschenkpapier
| Y rasgar su vestido como si fuera papel de regalo
|
| Öffne mein Reißverschluss und stoße sie mit Schwung | Desabroche mi cremallera y empújela con gusto |
| Und wenn ich fertig bin, tausche ich sie um
| Y cuando termine, los cambiaré
|
| Schneemann, wenn es kalt wird komme ich
| Muñeco de nieve, vendré cuando haga frío
|
| Adventszeit, es wird weihnachtlich
| Temporada de Adviento, se está poniendo navideño
|
| Die Familien versammeln sich
| Las familias se reúnen
|
| Und Ratten chillen im Rotlicht
| Y las ratas se enfrían en la luz roja
|
| Ich schlaf im Kühlschrank, kein Problem
| Duermo en la nevera, no hay problema.
|
| Ich bin eiskalt und schwänger Mädchen im vorbeigeh’n
| Estoy congelada y embarazada de niña de paso
|
| Ich bin wie der Weihnachtsmann am Gegenteiltag
| Soy como Santa en el día opuesto
|
| Ich bring' keine Geschenke, ich hole sie ab
| No traigo regalos, los recojo
|
| Komm über das Fenster, rolle über deine Schwester
| Ven por la ventana, rueda sobre tu hermana
|
| Nimm alle scheiß Geschenke und die Böller für SIlvester
| Llévate todos los malditos regalos y los petardos para la víspera de Año Nuevo
|
| Wie jedes Jahr, also bis nächstes Mal
| Como todos los años, así que hasta la próxima.
|
| Höh, Schneemann | Oye, muñeco de nieve |