Traducción de la letra de la canción Der Antichrist - Grabak

Der Antichrist (original)

Wenn sich die Flüsse rot vom Blut der Menschheit färben
Tränen aus leeren Augen die Erde überschwemmen
Wenn die Sonne am Firmament verglüht
Und die Planetan ihre Bahnen verlassen
Wenn die Engel scharenweise vom Licht abfallen
Und die Himmel von den Schreien
Der Verdammten erfüllt sind
Wnn der Götter Antlitz in den Nbeln
Der Vergessenheit verblasst
Und die Posaunen der Apokalypse verstummen
Wenn das Ende der Welt gekommen
Wird der Antichrist die Welt beherrschen
Es hat bereits begonnen…
Schon längst verkünden Propheten das Ende der Welt
Doch für die Wahrheit sind ihre Augen blind
Die Macht des Universums
In den Händen eines kleinen Kindes
Noch ahnt es nur, daß es den Untergang in sich trägt
Noch quälen es die dunklen Visionen und Träume
Die das Ende der Menschheit sehen
Doch wann wird es erwachen und die Bestimmung erfüllen
Ein Schicksal bestimmt seit Anbeginn der Zeit
Ein Kind aus Evas Schoß
Gezeugt in paradiesischem Rausch
Jedoch nicht von menschlichem Samen
Es nährte sich am Blut der Mutter
Es wuchs an Haß und Zwietracht der Brüder
Es schürte den Neid im Herzen der Engel
Und brachte den Tod am Tag der Geburt
Getauft in den Feuern der Hölle
Das Erbe der Schlange im kleinen Körper tragend
Wird es die Menschen einst vernichten
Unerkannt wird es unter den Erben der Schöpfung leben
Sein Werk im Verborgenen vollziehen
Und wenn die Zeit gekommen ist
Den Untergang besiegeln
Denn sie ist der Antichrist

Der Antichrist (traducción)

Cuando los ríos se vuelven rojos con la sangre de la humanidad
Las lágrimas de los ojos vacíos inundan la tierra
Cuando el sol se quema en el firmamento
Y los planetanos salen de sus órbitas
Cuando los ángeles caen de la luz en masa
Y los cielos de los gritos
de los condenados se cumplen
Cuando los dioses se enfrentan en las protuberancias
El olvido se desvanece
Y las trompetas del apocalipsis enmudecerán
Cuando el fin del mundo ha llegado
¿El Anticristo gobernará el mundo?
Ya ha empezado...
Hace tiempo que los profetas proclaman el fin del mundo
Pero sus ojos están ciegos a la verdad
El poder del universo
En manos de un niño pequeño
Todavía solo sospecha que lleva su ruina dentro de sí
Todavía está atormentado por las visiones oscuras y los sueños.
Quien ve el fin de la humanidad
Pero ¿cuándo despertará y cumplirá su propósito?
Un destino determinado desde el principio de los tiempos
Un niño del vientre de Eva
Concebido en una embriaguez paradisíaca
Pero no de semilla humana.
Se alimentaba de la sangre de su madre
Creció en odio y discordia entre los hermanos
Alimentaba la envidia en los corazones de los ángeles.
Y trajo la muerte el día del nacimiento.
Bautizados en los fuegos del infierno
Llevando el legado de la serpiente en un cuerpo pequeño
¿Algún día destruirá a la gente?
Vivirá sin ser reconocido entre los herederos de la creación.
Llevar a cabo su trabajo en secreto.
Y cuando llegue el momento
sellar la perdición
Porque ella es el Anticristo