| I heard you blow,
| te escuché soplar,
|
| Its getting cold,
| Se está poniendo frío,
|
| Outside my window.
| Fuera de mi ventana.
|
| Leaves are falling in the dark.
| Las hojas caen en la oscuridad.
|
| Its here again.
| Está aquí de nuevo.
|
| My old friend,
| Mi viejo amigo,
|
| Where you been?
| ¿Dónde has estado?
|
| I long to feel you kiss…
| Anhelo sentir tus besos...
|
| My skin.
| Mi piel.
|
| We both know,
| Ambos sabemos,
|
| There ain’t no snow this Christmas time,
| No hay nieve en esta Navidad,
|
| 'Cause your heart’s not mine.
| Porque tu corazón no es mío.
|
| And I don’t see,
| y no veo,
|
| No angel on my tree this Christmas time.
| Ningún ángel en mi árbol esta Navidad.
|
| You used to be mine.
| Solías ser mía.
|
| And we both know,
| Y ambos sabemos,
|
| There’ll be no snow this Christmas time.
| No habrá nieve esta Navidad.
|
| 'Till your heart’s mine.
| Hasta que tu corazón sea mío.
|
| Now, every year,
| Ahora, cada año,
|
| You disapear.
| Desapareces.
|
| Oh, you never stay,
| Oh, nunca te quedas,
|
| Say January just can’t wait.
| Digamos que enero simplemente no puede esperar.
|
| Oh the darkest days set in,
| Oh, los días más oscuros se establecieron,
|
| Oh, I’m crazy again.
| Oh, estoy loco de nuevo.
|
| Oh, I’m missing you.
| Oh, te estoy extrañando.
|
| Long to be kissing you.
| Mucho tiempo para besarte.
|
| 'Cause we both know,
| Porque ambos sabemos,
|
| There ain’t no snow this Christmas time.
| No hay nieve en esta época navideña.
|
| Your heart’s not mine.
| Tu corazón no es mío.
|
| And I don’t see,
| y no veo,
|
| No angel on my tree this Christmas time.
| Ningún ángel en mi árbol esta Navidad.
|
| You used to be mine.
| Solías ser mía.
|
| And we both know,
| Y ambos sabemos,
|
| There’ll be no snow this Christmas time.
| No habrá nieve esta Navidad.
|
| 'Till your heart’s mine.
| Hasta que tu corazón sea mío.
|
| up an daaoo
| arriba un daaoo
|
| oooooohhhooooo
| oooooohhhooooo
|
| Oh ohoooo,
| Oh ohoooo,
|
| 'Cause we both know,
| Porque ambos sabemos,
|
| There ain’t no snow this Christmas time.
| No hay nieve en esta época navideña.
|
| 'Cause your heart’s not mine.
| Porque tu corazón no es mío.
|
| I don’t, I don’t see,
| yo no, yo no veo,
|
| No angel on my tree this Christmas time.
| Ningún ángel en mi árbol esta Navidad.
|
| Oh, you used to be mine.
| Oh, solías ser mía.
|
| And we both know,
| Y ambos sabemos,
|
| There’ll be no snow this Christmas time.
| No habrá nieve esta Navidad.
|
| 'Till your heart’s mine.
| Hasta que tu corazón sea mío.
|
| The End. | El fin. |