| When I woke up tonight
| Cuando me desperté esta noche
|
| calling your name
| llamando tu nombre
|
| did you hear me, girl?
| ¿Me escuchaste, niña?
|
| Though I’m not sure
| Aunque no estoy seguro
|
| I know even how to hold you again
| Sé incluso cómo abrazarte de nuevo
|
| Now it goes
| ahora va
|
| through my mind
| a través de mi mente
|
| a thousand times
| mil veces
|
| how we played it out
| cómo lo jugamos
|
| I’m froze in the space we stood
| Estoy congelado en el espacio en el que estuvimos
|
| trying to see you again
| tratando de volver a verte
|
| So where’s the bridge
| Entonces, ¿dónde está el puente?
|
| we built that takes me home
| construimos que me lleva a casa
|
| 'Cause nothing means nothing
| Porque nada significa nada
|
| at all without your love
| nada sin tu amor
|
| And now we’re just a heart
| Y ahora somos solo un corazón
|
| that’s turned to stone
| que se ha convertido en piedra
|
| 'cause nothing means nothing at all
| porque nada significa nada en absoluto
|
| just take me home
| solo llévame a casa
|
| When I turn out the lights
| Cuando apago las luces
|
| I still see your eyes
| Todavía veo tus ojos
|
| do you see me, girl?
| ¿Me ves, niña?
|
| In all of the noise
| En todo el ruido
|
| do you still hear me cry out for you
| ¿Aún me escuchas clamar por ti?
|
| If I took your hand
| Si tomo tu mano
|
| away from your man
| lejos de tu hombre
|
| would it still feel the same
| ¿seguiría sintiendo lo mismo?
|
| We’re stuck on the road we made
| Estamos atrapados en el camino que hicimos
|
| now I’m broken in two
| ahora estoy partido en dos
|
| So where’s the bridge
| Entonces, ¿dónde está el puente?
|
| we built that takes me home
| construimos que me lleva a casa
|
| 'Cause nothing means nothing
| Porque nada significa nada
|
| at all without your love
| nada sin tu amor
|
| And now we’re just a heart
| Y ahora somos solo un corazón
|
| that’s turned to stone
| que se ha convertido en piedra
|
| 'cause nothing means nothing at all
| porque nada significa nada en absoluto
|
| just take me home
| solo llévame a casa
|
| Where is the bridge
| donde esta el puente
|
| That takes me home
| que me lleva a casa
|
| 'cause nothing means nothing at all
| porque nada significa nada en absoluto
|
| nothing mean nothing at all
| nada significa nada en absoluto
|
| without your love
| sin tu amor
|
| So where’s the bridge
| Entonces, ¿dónde está el puente?
|
| we built that takes me home
| construimos que me lleva a casa
|
| 'Cause nothing means nothing
| Porque nada significa nada
|
| at all without your love
| nada sin tu amor
|
| And now we’re just a heart
| Y ahora somos solo un corazón
|
| that’s turned to stone
| que se ha convertido en piedra
|
| 'cause nothing means nothing at all
| porque nada significa nada en absoluto
|
| just take me home
| solo llévame a casa
|
| Take me home
| Llévame a casa
|
| Take me home | Llévame a casa |