Traducción de la letra de la canción Bottom Bunk - Graham Coxon

Bottom Bunk (original)

Threw my glasses in the dirt, tell you 'man that really hurt'
So I’m lying in the bottom bunk
Then he slammed me in the door, got me feeling pretty sore
So I’m lying in the bottom bunk
Now we’ve gone too far astray
I do believe you’ve had your way with me
Not much of a holiday
I do believe you’ve had your way with me, your way with me
Very pretty and you’re tanned but I rather sleep with my right hand
So I’m lying in the bottom bunk
'Cause baby things just get too rough when we get together in above
So I’m lying in the bottom bunk
Now we’ve gone too far astray
I do believe you’ve had your way with me
Not much of a holiday
I do believe you’ve had your way with me, your way with me
Now we’ve gone too far astray
I do believe you’ve had your way with me
Not much of a holiday
I do believe you’ve had your way with me, your way with me

Bottom Bunk (traducción)

Tiré mis anteojos en la tierra, te digo 'hombre, eso realmente dolió'
Así que estoy acostado en la litera de abajo
Luego me golpeó con la puerta, me hizo sentir bastante dolorido
Así que estoy acostado en la litera de abajo
Ahora nos hemos descarriado demasiado
Creo que te has salido con la tuya conmigo
No mucho de vacaciones
Creo que te has salido con la tuya conmigo, tu camino conmigo
Muy bonita y estás bronceada pero prefiero dormir con la mano derecha
Así que estoy acostado en la litera de abajo
Porque las cosas del bebé se ponen demasiado difíciles cuando nos juntamos arriba
Así que estoy acostado en la litera de abajo
Ahora nos hemos descarriado demasiado
Creo que te has salido con la tuya conmigo
No mucho de vacaciones
Creo que te has salido con la tuya conmigo, tu camino conmigo
Ahora nos hemos descarriado demasiado
Creo que te has salido con la tuya conmigo
No mucho de vacaciones
Creo que te has salido con la tuya conmigo, tu camino conmigo