Traducción de la letra de la canción Falling - Graham Coxon

Falling (original)

You’ll be who I could be
And I’ll keep finding reasons
To say what you don’t say
For fear of people seeing who you are
Keep on talking and we might
Just make it through until tomorrow
I’m moving up into the night
With no light, oh won’t you follow
We are falling through the sky
We are half way to the stars
What do we ever know
What can we really see
Oh are you really you
Or is it only me
And the Earth’s a distant point among the stars
How will we ever find just where we are
You’re not feeling so good
But you don’t talk about it
So that I won’t have to tell you
That I don’t know why I feel how I do
Keep on breathing through the pain
Don’t hold on to the sorrow
I’m reaching up into the night
Just say we will make it 'til tomorrow
Just say we will make it 'til tomorrow now
We are falling through the sky
We are half way to the stars
What do we ever know
What can we really see
Oh are you really you
Or is it only me
Well I just don’t know now
We are falling through the sky
We are half way to the stars
What do we ever know
What can we really see
Oh are you really you
Or is it only me
And the Earth’s a distant point among the stars
How will we ever find just where we are

Falling (traducción)

Serás quien yo podría ser
Y seguiré encontrando razones
Decir lo que no dices
Por miedo a que la gente vea quien eres
Sigue hablando y podríamos
Solo aguanta hasta mañana
Me estoy moviendo hacia la noche
Sin luz, oh no me seguirás
Estamos cayendo a través del cielo
Estamos a medio camino de las estrellas
¿Qué sabemos?
¿Qué podemos ver realmente?
Oh, ¿eres realmente tú?
O solo soy yo
Y la Tierra es un punto distante entre las estrellas
¿Cómo encontraremos dónde estamos?
no te sientes tan bien
pero no hablas de eso
Para que no tenga que decírtelo
Que no sé por qué me siento como me siento
Sigue respirando a través del dolor
No te aferres a la pena
Estoy llegando a la noche
Solo di que lo haremos hasta mañana
Solo di que lo haremos hasta mañana ahora
Estamos cayendo a través del cielo
Estamos a medio camino de las estrellas
¿Qué sabemos?
¿Qué podemos ver realmente?
Oh, ¿eres realmente tú?
O solo soy yo
Bueno, simplemente no lo sé ahora
Estamos cayendo a través del cielo
Estamos a medio camino de las estrellas
¿Qué sabemos?
¿Qué podemos ver realmente?
Oh, ¿eres realmente tú?
O solo soy yo
Y la Tierra es un punto distante entre las estrellas
¿Cómo encontraremos dónde estamos?