Traducción de la letra de la canción Mountain Of Regret - Graham Coxon

Mountain Of Regret (original)

All my lifetime I’ve done wrong, never thinking I belonged
And my problems stay with me 'cause my thoughts lie with she
She was my girlfriend though I was mean, always there in my hour of need
I took for granted her gentleness and have to live without her sweet caress
And as I light me a cigarette, my heart is falling in my breast
And as I lie me down to rest, there’s a mountain of regret
I turn my back on her true love, all my friends and the lord above
And my drinking dragged me down to the bars in Cabbage town
And as I light me a cigarette, my heart is falling in my breast
And as I lie me down to rest, there’s a mountain of regret
And as I sit here feeling low, wondering why she had to go
I know I see through my disgrace, the perfect beauty of her face
And as I light me a cigarette, my heart is falling in my breast
And as I lie me down to rest, there’s a mountain of regret

(traducción)

Toda mi vida he hecho mal, nunca pensé que pertenecía
Y mis problemas se quedan conmigo porque mis pensamientos están con ella
Ella era mi novia aunque yo era malo, siempre ahí en mi hora de necesidad
Doy por sentada su dulzura y tengo que vivir sin sus dulces caricias
Y mientras me enciendo un cigarrillo, mi corazón se cae en mi pecho
Y mientras me acuesto para descansar, hay una montaña de arrepentimiento
Le doy la espalda a su verdadero amor, a todos mis amigos y al señor de arriba
Y mi bebida me arrastró a los bares en Cabbage Town
Y mientras me enciendo un cigarrillo, mi corazón se cae en mi pecho
Y mientras me acuesto para descansar, hay una montaña de arrepentimiento
Y mientras me siento aquí sintiéndome deprimido, preguntándome por qué tuvo que irse
Sé que veo a través de mi desgracia, la belleza perfecta de su rostro
Y mientras me enciendo un cigarrillo, mi corazón se cae en mi pecho
Y mientras me acuesto para descansar, hay una montaña de arrepentimiento