Traducción de la letra de la canción Song For The Sick - Graham Coxon

Song For The Sick (original)

Didn’t take you long boy to stop from being a friend
I hope you hear this song boy 'cos I want your life to end
And as I lie awake now crying and bereaving
I guess you’re happy somehow 'cos you made me stop believing
Die Taylor, die, you ain’t no friend of mine
You’re a scum-sucking shitty guy, so die Taylor, die
You stabbed me in the back, you’re lower than a snake
Your brains are in your sac, you two faced fucking fake
You haven’t even tried to tell me how it feels
I guess that’s just your style to you it ain’t no big deal
Die Taylor, die, you ain’t no friend of mine
You’re a scum-sucking shitty guy, so die Taylor, die
Did you ever think you’d get away with it
Your attitude just stinks, you cowardly little shit
Consider this a spell and watch where you tread
And I’ll see you in hell, I’ll be laughing cause you’re dead
Die Taylor, die, you ain’t no friend of mine
You’re a scum-sucking shitty guy, so die Taylor, die
Die Taylor, die, you ain’t no friend of mine
You’re a scum-sucking shitty guy, so die Taylor, die

Song For The Sick (traducción)

No te tomó mucho tiempo dejar de ser un amigo
Espero que escuches esta canción, chico, porque quiero que tu vida termine
Y mientras me despierto ahora llorando y desconsolado
Supongo que eres feliz de alguna manera porque me hiciste dejar de creer
Muere Taylor, muere, no eres amigo mío
Eres un tipo de mierda que chupa escoria, así que muere Taylor, muere
Me apuñalaste por la espalda, eres más bajo que una serpiente
Tus cerebros están en tu saco, ustedes dos se enfrentaron a una maldita falsa
Ni siquiera has tratado de decirme cómo se siente
Supongo que ese es solo tu estilo para ti, no es gran cosa
Muere Taylor, muere, no eres amigo mío
Eres un tipo de mierda que chupa escoria, así que muere Taylor, muere
¿Alguna vez pensaste que te saldrías con la tuya?
Tu actitud apesta, cobarde de mierda
Considera esto como un hechizo y mira por donde pisas
Y te veré en el infierno, me reiré porque estás muerto
Muere Taylor, muere, no eres amigo mío
Eres un tipo de mierda que chupa escoria, así que muere Taylor, muere
Muere Taylor, muere, no eres amigo mío
Eres un tipo de mierda que chupa escoria, así que muere Taylor, muere