Letras de Malibu - Grant Terry

Malibu (original)

If I got something that you need
(come and get it)
What I got you get for free
(don't forget it)
Ice-cream, movies, red wine, call me
And I’ll be there in 'bout 15
And I’ll take you down to Malibu
I wanna run away with you
It doesn’t matter matter matter what we do
And I’ll take you down to paradise
I’ll show you what love feels like
And it gets better better better all the time
I wanna ease your
Mind if I get a little closer
With a leave it all behind
Ride the wave all over it’s alright
I wanna ease your mind
Let me turn the lights down low
(come and get it)
Let me kiss you in slow motion
(in the kitchen)
Slow dance, midnight, hair down, good life
I know somewhere we can go
And I’ll take you down to Malibu
I wanna run away with you
It doesn’t matter matter matter what we do
And I’ll take you down to paradise
I’ll show you what love feels like
And it gets better better better all the time
I wanna ease your
Mind if I get a little closer
With a leave it all behind
Ride the wave all over it’s alright
I wanna ease your mind
When you feelin' down, I can pick you up
Flip the bacon, pour the coffee in the coffee cup
A little pillow talk, put the beatles on
You don’t have to tell me cause of course I know your favourite song
Yellow submarine for two
Magical mystery two off with you
Come get it
Come come get it
Come get it
Mali la la la
Come get it
Come come get it
Come get it
And I’ll take you down to Malibu
I wanna run away with you
It doesn’t matter matter matter what we do
And I’ll take you down to paradise
I’ll show you what love feels like
And it gets better better better all the time
I wanna ease your
Mind if I get a little closer
With a leave it all behind
Ride the wave all over it’s alright
I wanna ease your mind
I wanna ease your mind
I wanna ease your mind
I wanna ease your mind

(traducción)

Si tengo algo que necesitas
(ven y cógelo)
Lo que tengo lo obtienes gratis
(no lo olvides)
Helado, cine, vino tinto, llámame
Y estaré allí en 'bout 15
Y te llevaré a Malibu
Quiero escaparme contigo
No importa importa lo que hagamos
Y te llevaré al paraíso
Te mostraré cómo se siente el amor
Y se pone mejor mejor mejor todo el tiempo
Quiero aliviar tu
Me importa si me acerco un poco
Con un dejarlo todo atrás
Montar la ola por todas partes está bien
Quiero tranquilizar tu mente
Déjame apagar las luces
(ven y cógelo)
Déjame besarte en cámara lenta
(en la cocina)
Baile lento, medianoche, cabello suelto, buena vida
Sé un lugar al que podemos ir
Y te llevaré a Malibu
Quiero escaparme contigo
No importa importa lo que hagamos
Y te llevaré al paraíso
Te mostraré cómo se siente el amor
Y se pone mejor mejor mejor todo el tiempo
Quiero aliviar tu
Me importa si me acerco un poco
Con un dejarlo todo atrás
Montar la ola por todas partes está bien
Quiero tranquilizar tu mente
Cuando te sientes mal, puedo recogerte
Voltea el tocino, vierte el café en la taza de café
Una pequeña charla de almohada, pon a los beatles
No tienes que decírmelo porque, por supuesto, sé tu canción favorita.
Submarino amarillo para dos
Misterio mágico dos contigo
Ven por él
ven ven a buscarlo
Ven por él
Malí la la la
Ven por él
ven ven a buscarlo
Ven por él
Y te llevaré a Malibu
Quiero escaparme contigo
No importa importa lo que hagamos
Y te llevaré al paraíso
Te mostraré cómo se siente el amor
Y se pone mejor mejor mejor todo el tiempo
Quiero aliviar tu
Me importa si me acerco un poco
Con un dejarlo todo atrás
Montar la ola por todas partes está bien
Quiero tranquilizar tu mente
Quiero tranquilizar tu mente
Quiero tranquilizar tu mente
Quiero tranquilizar tu mente